2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>여행>>사진으로 만나는 중국

아얼산 천지: 네이멍구 대초원에 찍어 놓은 ‘물방울’

출처: 인민망 한국어판  11:02, December 15, 2016

아얼산 천지: 네이멍구 대초원에 찍어 놓은 ‘물방울’

[인민망 한국어판 12월 15일] 네이멍구(內蒙古)자치구의 아얼산(阿爾山) 천지는 특별히 보호되고 있는 용암 지형, 삼림 경관과 천지 등으로 이루어진 호수 위주의 자연보호구역이다.

 

하늘에서 내려다보는 천지는 마치 웅장하고 아름다운 고산 꼭대기에 물 한 방울을 콕 찍어 놓은 듯하고, 무성한 숲과 들판의 진달래꽃이 사방을 빽빽하게 둘러싸고 있다. 호수는 오랜 가뭄 끝에도 마르지 않고, 오랜 폭우 끝에도 넘치지 않는다. 거울과 같은 천지 호수의 수면에는 푸른 산과 나무, 파란 하늘과 하얀 구름이 비친다. 매년 봄과 여름이 교차하는 시점이 되면 산속에는 이슬이 맺히고 산 꼭대기에는 옅은 안개가 피어오르며, 만발한 진달래꽃이 호수 주위를 수놓아 천지만의 독특한 자연 경관이 펼쳐진다. (번역: 김미연)

 

원문 출처: 인민망(人民網)

 

여행 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/207554/207555/

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

 


【1】【2】【3】【4】【5】【6】

(责编:王秋雨、樊海旭)