2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>여행>>여행 뉴스

아시아 가장 웅장한 천연 지하 종유동: 윈난 아루구동 동굴의 위엄!

출처: 인민망 한국어판  15:57, April 01, 2017

아시아 가장 웅장한 천연 지하 종유동: 윈난 아루구동 동굴의 위엄!
아루구둥(阿廬古洞) 동굴의 풍경

[인민망 한국어판 4월 1일] 아루구둥(阿廬古洞) 동굴은 윈난(雲南, 운남)성 쿤밍(昆明, 곤명)시에서 160km 정도 떨어진 루시(瀘西)현에 위치하고 있으며 아시아에서 가장 웅장한 천연 종유동 중 하나로 유명하다.

 

‘아루구동’은 이족(彜族)어로 ‘앞에 평탄한 초원이 있는 후둥(虎洞) 동굴’이라는 뜻이다. 이곳 장관은 오래됨, 기의함, 위험함, 절묘함으로 잘 알려져 있고, 동굴 내부에는 석순, 종유석, 돌기둥, 석만(石幔), 석폭(石瀑), 석화(石花) 등이 있으며, 카르스트 지형의 모습도 찾아볼 수 있다.

 

아루구둥 동굴에는 물이 마른 동굴 3곳과 물이 있는 동굴 1곳이 개발•공개되어 있는데, 총 길이가 3,000m에 달한다. 또한 3층으로 구성되어 있는 이곳은 수백 개의 관광명소를 자랑하며, 내부의 루위안(瀘源) 동굴, 위주(玉柱) 동굴과 비위(碧玉) 동굴 등은 서로 다른 조경을 보이며, 협곡과 대청, 궁전 등 역시 잘 어우러져 또 하나의 이색 볼거리를 제공한다. 동굴 안에는 종유석이 많이 쌓여 있고 석순이 자라나며 맑고 투명한 벽옥 등은 최고의 경치로 주목받고 있다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 신화망(新華網)

 

 

여행 뉴스 더보기

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

 


【1】【2】【3】【4】【5】【6】

(责编:王秋雨、樊海旭)