2017.05.22  中文·韓國

인민망 한국어판>>여행>>사진으로 만나는 중국

신장 훙산대협곡의 절경, 대자연이 준 기적의 선물 (3)

출처: 인민망 한국어판  09:19, April 12, 2017

신장 훙산대협곡의 절경, 대자연이 준 기적의 선물

[인민망 한국어판 4월 12일] 신장(新疆, 신강) 훙산(紅山)대협곡은 톈산(天山) 산에 숨어 있어 마치 평탄한 지면 아래에 있는 듯 보이고, 계곡 바닥에는 온통 알록달록한 빛깔의 돌들이 깔려 있어 다채롭다. 남북으로 펼쳐져 있는 협곡은 약 300m의 폭, 400m에 달하는 깊이, 30여㎞ 길이의 규모를 자랑한다. 또한, 협곡의 서쪽 측면에는 자갈사막이 펼쳐져 있는 비교적 평탄한 지형이고, 동쪽 측면에는 뾰족한 산들이 끊임없이 이어져 협곡 양 측면의 제각기 다른 모습을 한 지형이 극명한 대비를 이루는 것을 알 수 있다.

 

이 대협곡은 마치 갈라진 한 줄의 균열처럼 보이며 얼기설기 얽혀 있는 협곡이 협곡 가장자리에서 계곡 바닥까지 죽 뻗어 험준한 ‘산봉우리’를 이루었다. 모래와 자갈 그리고 진흙으로 이루어져 있는 이 ‘산봉우리’들은 백 미터에 달하는 높은 것에서부터 수십 미터의 낮은 것까지, 마치 날카로운 검들을 방불케 하는 ‘예봉’들이 하늘을 향해 있는 뻗어 있는 듯하다. 대협곡은 험준하면서도 신기하기로 유명한데, 특히 칼로 깎아 놓은 듯한 가파른 절벽, 굽이쳐 흐르는 물, 드높은 기세의 심곡(深谷), 다채로운 빛깔의 기석(奇石) 등이 어우러져 여행객들로 하여금 발길을 떼지 못하게 한다. 해가 뜨고 질 때면, 운무에 휩싸인 붉은 대협곡이 한없이 아름다운 매력을 선보이며 절경을 연출하기도 한다. (번역: 김미연)

 

원문 출처: 인민망(人民網)

 

 

여행 뉴스 더보기

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

 


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】

(责编:實習生(郑多丽)、樊海旭)