중국 고유의 건축 원소…독특한 매력의 ‘두공(斗拱)’

[인민망 한국어판 8월 11일] 두공은 중국 한족 건축 특유의 구조다. 기둥 위, 편액(額), 두 기둥을 연결하는 사각 횡목(枋)과 처마와 도리 사이 혹은 뼈대 사이, 방 위에 올린 층층의 궁형으로 된 하중을 견디는 구조를 ‘공(拱)’이라 부르고, 공과 공 사이를 받치는 네모형의 나무를 ‘두(斗)’라 부르며, 이들을 합쳐 ‘두공(斗拱)’이라 한다.

두공의 탄생과 발전은 매우 오랜 역사를 지니고 있다. 2천여 년 전 전국시대의 항아리에 새겨져 있는 건축 꽃무늬 도안과 한나라 때부터 보존되어 온 능묘 앞의 석조건축, 그리고 벽화에서도 초기 두공의 모습을 발견할 수 있다.

두공은 신비로움과 헤아릴 수 없는 기묘한 느낌을 불러일으킨다. 예술적 또는 기술적 관점에서 볼 때 두공은 중국 고전의 건축정신과 품격을 상징하고 대표한다. 1953년에 설립된 중국건축학회는 두공을 학회의 휘장으로 정했다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 인민망(人民網)

문화 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/207466/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.