둔황 벽화서 고대 ‘중양절’ 포착, 국화 감상하는 등

[인민망 한국어판 10월 23일] 10월 21일은 중국 음력 9월 9일 ‘중양절(重陽節)’이다. 둔황(敦煌) 연구원은 이날 둔황 벽화 가운데 고대 ‘중양’과 관련한 전통 민속 풍경을 공개하며, 대중에 처음으로 옛 사람들이 어떻게 이 전통 명절을 축하했는지 보여줬다.

둔황 연구원이 이번에 공개한 십여 폭의 둔황 벽화에서는 옛 사람들이 사원에서 중양절 행사를 열고, 주점에 모여 즐겁게 놀고, 노래하고 춤추고, 중양떡(重陽糕)을 먹고, 나들이 가고, 산에 오르고, 야외에서 식사하며 놀고, 온 가족이 함께 모이고, 노인을 공경하는 등의 다양한 장면을 찾아볼 수 있다. (번역: 이지연)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

문화 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/207466/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.