2016.08.01  中文·韓國

인민망 한국어판>>뉴스>>문화

산시 웨이난서 3천년 전 서주 ‘옥새’ 발견돼

출처: 인민망 한국어판  07:05, August 01, 2016

산시 웨이난서 3천년 전 서주 ‘옥새’ 발견돼
웨이난(渭南)시에서 발견된 서주(西周) 초기의 ‘옥새’

[인민망 한국어판 8월 1일] 산시(陜西)성 웨이난(渭南)시 문물 연구원들이 고분 발굴 작업을 하던 중 서주(西周) 초기의 용뉴형인(龍鈕形印, 용무늬가 새겨진 도장)과 청동궤(靑銅簋, 청동으로 만든 제기)을 한 점씩을 발견했다. 난징(南京)대학 고문자(古文字) 전문가인 저우샤오루(周曉陸) 교수는 해당 문물은 서주 초기에 만들어진 고분에서 최초로 발견된 옥새로 중국에서 발견된 도장 가운데 가장 이른 시기의 옥도장이며 용무늬가 새겨진 최초의 옥새라고 설명했다.

 

전문가들의 초기 연구 결과에 따르면 이 용뉴형인은 한 부락의 우두머리가 사용하던 도장이며 도장에 글자가 새겨진 부분은 0.2mm 정도로 굴곡이 져 있고 삽자 형태로 나누어져 있다고 밝혔다. 또한 도장에 새겨진 내용은 무언가를 의미하는 문자 및 그림일 것이라고 추측했다. 전문가들은 1차 조사 결과 첫 번째 문자는 ‘용(龍)’ 혹은 ‘촉(蜀)’일 것이라고 추정했고 두 번째 문자는 ‘록(鹿, 사슴)’, 세 번째 문자는 ‘호(虎, 호랑이)’, 네 번째 문자는 ‘응(鷹, 매)’이라고 밝혔다.

 

서주(기원전 1046년-기원전 771년)는 주문왕(周文王)의 아들인 주무왕(周武王)이 상(商)나라를 정복하고 세운 나라이며 총 12명의 왕을 걸치며 약 275년간 지속되었다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 신화사(新華社)

 

문화 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/207466/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】

(责编:王秋雨、樊海旭)