2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>문화

고급 비단으로 만들어진 묘족 여성 전통의상 ‘바이냐오이’

출처: 인민망 한국어판  10:42, November 30, 2016

고급 비단으로 만들어진 묘족 여성 전통의상 ‘바이냐오이’
구이저우(貴州)성 첸둥난(黔東南) 묘족동족(苗族侗族)자치주 룽장(榕江)현, 두 명의 여성이 ‘바이냐오이(百鳥衣)’를 선보이고 있다.

[인민망 한국어판 11월 30일] 묘족(苗族)의 ‘바이냐오이(百鳥衣)’는 묘족 여성들이 명절 등 중요한 날에 입는 귀중한 의복이다. ‘바이냐오이’는 화려한 컬러, 묘족 무명, 여러 가지 색의 비단, 새의 깃털 등 아주 복잡한 제작 과정을 통해 만들어진다. 옷에는 꽃, 새, 물고기, 벌레, 나비 등 생명이 있는 그림이 화려하게 새겨져 있다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 신화망(新華網)

 

문화 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/207466/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】

(责编:王秋雨、樊海旭)