2017.04.18  中文·韓國

인민망 한국어판>>문화

중국 랴오닝 ‘카이하이제’, 용춤 사자춤 등 다양한 볼거리 펼쳐져

출처: 인민망 한국어판  13:56, March 20, 2017

중국 랴오닝 ‘카이하이제’, 용춤 사자춤 등 다양한 볼거리 펼쳐져
3월 19일, ‘카이하이제(開海節, 개해절)’ 제사의식 현장

[인민망 한국어판 3월 20일] 3월 19일 ‘중국•판진(盤錦, 반금) 제2회 얼제거우(二界溝) 카이하이제(開海節, 개해절)’ 행사가 랴오닝(遼寧, 요녕)성 판진시 얼제거우에서 개최됐다.

 

카이하이제는 고대 민간 전통 풍습으로 ‘간하이(趕海, 썰물 때를 이용하여 해산물을 잡음)’, ‘지하이(祭海, 바다에 제사를 지냄)’ 등으로 불리기도 한다. 카이하이제 행사 당일 현지 사람들은 선원들이 ‘영치기 영차’ 소리를 내며 펼치는 각종 공연과 디양거(地秧歌, 지앙가), 우룽•우스(舞龍舞獅, 용춤과 사자춤), 얼제거우 어민들의 제사의식 등으로 해당 명절을 기념하고 있다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 신화망(新華網)

 

 

문화 뉴스 더보기

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】

(责编:實習生(王銘楠)、樊海旭)