[올림픽] 눈치챘나요? 개막식 속 숨은 디테일

[인민망 한국어판 2월 5일] 4일 저녁 베이징 동계올림픽 개막식 속에 숨어 있는 디테일, 발견했나요?

① 눈꽃 안내표지판. ‘눈꽃 한 송이’라는 일관된 디자인 콘셉트에 따라 안내원들이 들고 있는 안내판을 빛나는 눈꽃으로 형상화했다. 디자인은 ‘중궈제’(中國結·중국매듭)에서 영감을 얻었다. 중궈제는 중국 고대 수공예 기술로 매듭을 처음부터 끝까지 실 하나로 엮어 만들며 단결과 길함을 의미한다.

② 호랑이 머리 모자. 안내원의 의상 디자인은 빙설 문양과 중국 국화의 양식에서 따왔다. 특히 모든 안내원이 착용하고 있는 모자는 허베이(河北) 민간 전통인 호랑이 머리 문양을 사용했다. 2022년은 중국 음력 ‘호랑이 해’로 중국 전통에 따르면 호랑이 해가 되면 사람들은 아이들에게 호랑이 모자를 씌워준다.

③ ‘환영’ 마스크. 입장식 초병 의상에는 허베이 웨이(蔚)현의 민간 전지(剪紙: 종이공예) 문양을 사용해 새해를 맞이하는 중국인의 즐거움과 길함을 드러냈다. 초병이 착용한 마스크에는 중국어와 영어로 ‘환영’ 글자를 새겼다.

번역: 하정미 

원문 출처: 인민망/원문 및 사진 출처: 신화사

스포츠 뉴스 더보기