[인민망 한국어판 4월 27일] 시짱(西藏)자치구는 '제13차 5개년(2016~2020년)' 계획 이래 농촌도로발전계획과 국토공간계획, 농촌마을계획을 연계해 도로망 개조에 박차를 가하고 있다. 2021년말 기준 전역의 농촌 도로 건설 프로젝트는 3123개, 총투자액은 941억 위안(약 18조 643억 원)이며, 새로 만들거나 넓힌 농촌 도로는 3만 8200km에 이른다.
전역에 개통한 농촌도로 총연장은 9만여km로 전체의 75%를 차지하며, 280개 향진(鄉鎮), 2974개 촌에 포장도로를 신설했고, 향진, 촌의 개통율은 각각 94.55%와 77.94%에 달했다.
갈수록 촘촘해지는 농촌 도로망이 경제 발전의 ‘모세혈관’ 역할을 발휘해 농목축 지역의 특색산업과 생태관광, 상품 가공, 물류 택배 등 신흥 산업 발전을 촉진하면서 전역 각지 전통 농목축업의 현대 농목축업으로의 전환 및 도농 통합 발전 과정에 가속도가 붙고 있다. (번역: 이이숙)
원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망