인민망|인민망 한국채널
2023년03월31일 

리창 총리, 보아오포럼 개막식 기조연설

09:43, March 31, 2023
[사진 출처: 신화사]
[사진 출처: 신화사]

[인민망 한국어판 3월 31일] 리창(李強) 중국 국무원 총리가 30일 오전 하이난(海南) 보아오(博鰲)에서 열린 보아오 아시아포럼 2023년 연차총회 개막식에 참석해 ‘인류 운명공동체 이념으로 세계 평화와 발전에 더 많은 확실성을 불어넣자’란 주제로 기조연설을 했다. 이날 개막식에는 리셴룽 싱가포르 총리, 페드로 산체스 스페인 총리, 안와르 이브라힘 말레이시아 총리, 패트릭 아치 코트디부아르 총리, 코이시바예프(Koishibaev) 카자흐스탄 부총리, 쿠렐바타르 몽골 부총리 겸 경제개발부 장관, 크리스티나 게오르기에바 국제통화기금(IMF) 총재 등 50여 개국과 지역에서 1500여 명의 정·재계 및 학계 인사들이 참석했다. 

리 총리는 기조연설에서 “오늘날 세계는 불안정하고 불확실하며 예측하기 어려운 것이 뉴노멀이 되었다”면서 “사람들은 세계가 더 나은 미래로 나아가도록 추진할 더 많고 더 강력한 결정적인 힘을 간절히 바라고 있다”고 밝혔다. 이어 “시진핑(習近平) 주석은 10년 전 인류 운명공동체라는 중요한 이념을 처음 제안한 데 이어 한발 더 나아가 글로벌발전이니셔티브(GDI), 글로벌안보이니셔티브(GSI), 글로벌문명이니셔티브를 제시했다. 지난 10년 동안 중국은 실제적인 행동으로 인류 운명공동체 건설을 추진해 일련의 중요한 실천적 성과를 거두었다. 사실이 입증하듯 인류 운명공동체 이념은 시대의 흐름과 인류 진보를 이끄는 기치가 됐고, 세계의 항구적 평화와 공동 번영을 추진하는 확실한 힘의 원천이 됐다”고 주장했다.

리 총리는 “인류 운명공동체 이념의 기치를 높이 들고 손을 잡고 아시아 운명공동체를 구축해 세계의 평화와 안정의 닻, 성장 원동력, 새로운 협력의 장을 만들어 세계 평화와 발전에 더 많은 확실성을 불어넣어야 한다”고 말했다. 그러면서 ▲평화롭고 안정적인 발전 환경을 함께 수호해 혼란이 뒤엉킨 국제 정세에 더 많은 확실성을 불어넣고 ▲더 활력적인 성장 중심을 함께 조성해 세계 경제 회복에 더 많은 확실성을 불어넣으며 ▲단결하고 협력하는 효과적인 루트를 함께 확장해 심오하게 변화하는 글로벌 거버넌스에 더 많은 확실성을 불어넣고 ▲인문교류의 심화와 실천을 함께 추진해 서로 다른 문명의 융합과 공생에 더 많은 확실성을 불어넣자고 촉구했다.

리 총리는 또 “불확실한 세계에서 중국의 확실성은 세계 평화와 발전의 중류지주(中流砥柱)”라면서 “미래로 볼 때 중국의 발전 목표와 전망은 확실하다. 중국공산당 제20차 전국대표대회(20차 당대회)는 중국식 현대화로 중화민족의 위대한 부흥을 전면적으로 추진할 것이라고 분명히 밝혔다. 세계가 어떻게 변하든 우리는 항상 개혁개방과 혁신 주도를 견지할 것”이라고 말했다. 아울러 “장기간 안정적이고 한마음으로 발전하는 중국, 착실하고 용감하게 전진하는 중국, 자신 있게 개방하고 기꺼이 공유하는 중국은 반드시 세계의 번영과 안정에 큰 힘”이라고 언급한 뒤, “현재로 볼 때 중국 경제 성장의 모멘텀과 태세가 강력하다. 우리는 중국 경제 거함이 바람을 타고 물결을 헤치며 장기적으로 안정적으로 나아가 세계 경제 발전에 더 크게 기여하도록 할 자신과 능력이 있다”고 부연했다.

리 총리는 “우리가 손을 맞잡고 단결∙협력해 도전에 맞서고 개방과 포용으로 발전을 촉진한다면 반드시 아시아와 세계에 더 많은 확실성을 가져다줄 것이며 인류 사회의 더 아름다운 미래를 열 수 있다”고 역설했다.

개막식에서 반기문 보아오 아시아포럼 이사장이 환영사를 했다. 리셴룽 싱가포르 총리, 페드로 산체스 스페인 총리, 안와르 이브라힘 말레이시아 총리, 패트릭 아치 코트디부아르 총리, 크리스티나 게오르기에바 IMF 총재 및 재계 대표들이 차례로 축사를 했다. 그들은 이번 보아오 아시아포럼이 오늘날 세계의 불확실성에 대응하는 데 중요한 지침을 제공했다며 인류 운명공동체 구축을 추진하는 것은 각국이 협력해 공동 도전에 대응하는 데 올바른 방향을 제시했다고 평가했다. 각 측은 진영 대결, 보호주의, 무질서한 경쟁, 경제 파편화에 반대하면서 국제사회가 단결과 협력을 강화해 세계적인 도전에 대응할 것을 주장했다. 아울러 중국이 다자주의와 역내 협력을 지지하는 것을 높이 평가하고, 중국이 계속해서 대외개방을 추진하는 것을 환영하며, 포스트 코로나 시대에 중국 경제의 왕성한 발전이 가져다주는 기회를 잡아 국제 투자 및 무역 회복을 촉진하고 지역과 세계 평화 및 발전을 공동으로 촉진하기를 기대한다고 전했다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보

정치 뉴스 더보기

(Web editor: 李美玉, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>정치