인민망|인민망 한국채널
2023년06월20일 

中 저장성 ‘천만공정’ 시행 20년, 천만 아름다운 향촌 건설 (8)

17:05, June 20, 2023
초등학생들이 주지시 리푸(浬浦)진 출신의 덕망 있는 인사들이 세운 축구장에서 축구를 한다. [5월 25일 촬영/사진 출처: 신화사]
초등학생들이 주지시 리푸(浬浦)진 출신의 덕망 있는 인사들이 세운 축구장에서 축구를 한다. [5월 25일 촬영/사진 출처: 신화사]

[인민망 한국어판 6월 20일] 2003년 6월부터 저장(浙江)성 당위원회는 ‘천촌시범, 만촌정돈’ 공정(이하 ‘천만공정’으로 칭함)을 실시했다. 성 전체 4만 개 마을 가운데 약 1만 개 행정촌을 선택해 정돈 작업을 실시하고, 이 중에서 약 1000개 중심촌을 전면 샤오캉(小康) 시범촌으로 건설했다. 20년간 ‘천만공정’은 꾸준히 업적을 쌓으며 착실하게 추진되어 저장 천만 아름다운 향촌을 건설해 천만 농민에게 혜택이 주어지고, 그 효과가 탁월함은 물론 영향력도 컸다. 2018년 9월 ‘천만공정’은 유엔환경계획(UNEP)으로부터 노벨 환경상으로 불리는 ‘지구환경대상’을 수상했다. (번역: 조미경)

원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망

사회 뉴스 더보기

(Web editor: 汪璨, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>사회