인민망|인민망 한국채널
2020년03월03일 

도쿄, 재일중국기업협회와 헤이룽장 향우회 마스크 무료 나눔 행사 열어

17:05, March 03, 2020
재일중국기업협회 왕자쉰 회장이 도쿄 거리에서 일본 국민에게 마스크를 무료로 나눠주고 있다. [2월 24일 촬영/사진 출처: 인민망]
재일중국기업협회 왕자쉰 회장이 도쿄 거리에서 일본 국민에게 마스크를 무료로 나눠주고 있다. [2월 24일 촬영/사진 출처: 인민망]

[인민망 한국어판 3월 3일] 최근 일본 국민들에게 무료로 마스크를 나눠주는 행사가 도쿄 신주쿠에서 열렸다. 재일중국기업협회와 재일헤이룽장(黑龍江)성 향우회에서 협회 구성원과 향우회 동포 지원자들이 주동적으로 거리에 나와 일본인들에게 따뜻한 마음을 전하며 일본이 코로나19 방역전에서 승리하기를 바라고 함께 코로나19 사태를 극복할 수 있도록 최선을 다해 돕기를 바랐다.

재일중국기업협회 왕자쉰(王家馴) 회장은 “국내 코로나19 사태로 인해 화교들의 마음이 움직였다. 재일중국기업협회는 자발적으로 기업의 사회적 책임을 다하고 주일중국대사관의 호소에 부응하기 위해 재일중국기업 기부구호물자를 조직했다”고 밝혔다. 그는 또 “코로나19 사태 이후 일본 정부와 국민들은 도움의 손길을 내밀어 중국에 구조 물자와 따뜻한 말을 건넸다. 은혜를 갚는 것은 중화민족의 전통 미덕으로 재일중국기업협회와 재일헤이룽장성 향우회는 일본 국민이 우리에게 베풀어준 온정에 보답하기를 바라며 중•일이 손을 잡고 함께 이 사태를 극복하기를 희망한다”고 말했다.

일본의 코로나19 감염 확진자 수는 끊임없이 증가하고 있다. 재일화교의 따뜻한 마음 전달하기는 이번 도쿄에서 마스크 무료 나눔하는 것으로 그치지 않고 나고야와 오사카 등 지역에서도 중국의 기업과 화교 지원 단체들이 마음을 표현하면서 양국 간 상호 공조에 힘을 보태고 함께 코로나19 사태에 대처하며 일어나는 감동적인 이야기들로 많은 감동을 불러일으키고 있다. 우리는 전염병을 이기는 긍정적 에너지의 축적으로 중국과 일본이 함께 힘을 합쳐 전염병에 맞서 싸울 수 있는 강력한 힘을 모을 수 있을 거라고 믿는다. (번역: 하정미) 

원문 출처: 인민망(人民網)

중국국제교류 뉴스 더보기

(Web editor: 李正, 王秋雨)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>중국국제교류