인민망|인민망 한국채널
2019년06월20일 

중국 쓰촨 규모 6.0 지진, 긴급 매뉴얼 따라 신속 대응

09:52, June 18, 2019
6월 17일 창닝(長寧)현 시내, 사람들이 안전한 지역에 모여 있는 모습 [사진 출처: 신화망]
6월 17일 창닝(長寧)현 시내, 사람들이 안전한 지역에 모여 있는 모습 [사진 출처: 신화망]

[인민망 한국어판 6월 18일] 중국지진대망(中國地震臺網, CENC) 측정 결과 6월 17일 22시 55분 중국 쓰촨(四川)성 이빈(宜賓)시 창닝(長寧)현(북위 28.34도, 동경 104.9도)에 규모 6.0 지진이 발생했고 진원은 16km 깊이로 측정됐다.

쓰촨성 인민정부 신문판공실 공식 웨이보(微博)에 따르면 펑칭화(彭淸華) 쓰촨성위원회 서기에게 권한을 위임받은 인리(尹力) 쓰촨성위원회 부서기 겸 쓰촨성 성장은 6월 18일 새벽 2시 30분 긴급관리청에서 회의를 개최한 것으로 알려졌다. 인 성장은 관련 부서의 구조작업 현황에 대해 보고를 받은 후 “부상자 구조, 재해 확인, 재난민 구호, 도로 전력 및 통신 보장, 지진 감시, 재해 지역 안정화 등에 있어 관련 부서는 각자의 책임을 다하고 긴급대응방안에 따라 철저하게 대처하라”고 전했다.

지진 발생 후 쓰촨성 군구(軍區)는 곧바로 긴급 매뉴얼을 가동했고 성군구 지도자들은 작전실에 모여 이빈시 군분구(軍分區)에 대한 구조작업과 피해 상황 보고를 지시했다. 이빈시 군분구 긴급 매뉴얼은 신속하게 가동됐다. 5명으로 구성된 선발대가 먼저 파견됐고 이어 핑쿤(馮昆) 분구부사령관이 이끄는 부대가 현장으로 출동했다. 핑쿤 분구부사령관은 창닝현 민병 집합소와 향진(鄉鎭)민병 집합소에 민병 집결을 지시했고 현장에 모인 660명의 민병에게 상황조사 및 구조작업을 지시했다. (번역: 은진호)

원문 출처: 신화망(新華網)

사회 뉴스 더보기

(Web editor: 申玉环, 王秋雨)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>사회