인민망|인민망 한국채널
2021년04월26일 

접종 대상자? 접종 장소? 부작용?…中 보건당국, 코로나19 백신 7가지 궁금증 Q&A (1)

09:38, December 21, 2020
[사진 출처: 신화망]
[사진 출처: 신화망]

[인민망 한국어판 12월 21일] 코로나19 백신 접종 대상자는? 접종 장소는? 안전성은? 가격은?

국무원 합동방역체제는 19일 브리핑을 열었다. 국가위생건강위원회 등 부처의 관계자가 브리핑에서 초미의 관심이 쏠린 문제에 답했다.

코로나19 백신 접종 대상자?

쩡이신(曾益新) 국가위생건강위원회 부주임은 겨울과 봄에 걸쳐 일부 중점그룹에게 코로나19 백신을 접종하고, 그 다음에는 고위험군에게 접종할 것이며, 조건에 부합하는 사람은 모두 제때 접종할 수 있도록 할 것이라고 밝혔다.

추이강(崔鋼) 국가위생건강위원회 질병예방통제국 책임자는 현재 접종 전략은 2단계 방안이라고 말했다. 1단계에서는 주로 수입 콜드체인, 세관과 검역, 수로 안내, 항공, 신선시장, 대중교통, 의료와 질병통제 등 감염 위험이 높은 곳에서 일하는 종사자 및 취업이나 유학을 위해 중·고위험 국가나 지역에 갈 사람 등 일부 중점그룹에게 접종한다.

2단계에서는 백신이 조건부로 출시되거나 정식 출시 비준을 받아 백신 생산량이 높아짐에 따라 질서 있는 접종을 통해 점진적으로 집단면역을 형성해 코로나19의 국내 전파를 차단한다.

백신 접종 방법 및 장소

추이 책임자의 소개에 따르면 일반적인 상황에서 접종 기관은 관할구의 위생서비스센터, 향진 보건소나 종합병원에 설치되며, 각지에 관할구 내의 접종 장소와 접종 가능 기관, 업무 시간을 적시에 발표하라고 주문했다.

접종이 몰린 일부 기관은 임시 접종 장소를 설치하거나 방문 서비스도 고려할 수 있다. 아울러 관련 기관 또는 개인에게 접종 장소와 시간을 공지해 사전에 예약할 수 있도록 할 예정이다.

한편 궁금한 사항은 관할구 소재 지방 위생행정부처나 질병예방통제기관에 문의할 수 있으며, 모두가 주목하는 관련 정보는 플랫폼에 발표할 계획이다.

추이 책임자는 접종 시 신분증을 지참하고 백신 접종 기록표를 잘 작성하는 등 현지가 공지한 지시에 따라야 하며, 평상시 의료기관이 요구하는 바대로 개인 방역수칙을 잘 지켜야 한다고 덧붙였다. (번역: 이인숙) 

원문 출처: 신화망(新華網)

신종 코로나 퇴치 뉴스 더보기

(Web editor: 王秋雨, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>특별기획>>[특집보도] 신종 코로나 퇴치