인민망|인민망 한국채널
2020년12월24일 

접종 대상자? 접종 장소? 부작용?…中 보건당국, 코로나19 백신 7가지 궁금증 Q&A (2)

09:50, December 22, 2020
[사진 출처: 신화망]
[사진 출처: 신화망]

[인민망 한국어판 12월 22일] 코로나19 백신 접종 대상자는? 접종 장소는? 안전성은? 가격은?

국무원 합동방역체제는 19일 브리핑을 열었다. 국가위생건강위원회 등 부처의 관계자가 브리핑에서 초미의 관심이 쏠린 문제에 답했다.

백신 접종 안전성?

정중웨이(鄭忠偉) 국가위생건강위원회 의약위생과학기술발전연구센터 주임은 “7월 이후 중국은 상황을 알고 자발적으로 동의한 전제에서 고위험군을 대상으로 긴급 접종을 실시해 현재 100만 회분 이상의 코로나19 백신이 긴급 접종을 마쳤다”면서 “모니터링과 추적 관찰에서 심각한 부작용은 나타나지 않았다”고 말했다.

같은 기간, 긴급 사용된 불활성화 백신은 해외에서 3기 임상시험을 진행했으며 현재까지 7만 5천 명(15만 회분)이 접종했다. 심각한 안전 위험은 나타나지 않은 것으로 연구에서 판명됐다.

백신 접종 후 부작용이 나타나면 어떻게 하나?

자오야후이(焦雅輝) 국가위생건강위원회 의정의관국 감찰원은 현재 중국 백신에서 관찰한 흔한 부작용은 주로 두통과 발열이며, 접종 부위가 붉게 되거나 딱딱해지는 경우도 있고, 일부 사람들에게서는 기침, 식욕부진, 구토, 설사 증상이 나타났다고 말했다.

보건당국은 코로나19 백신 접종의 안전을 보장하기 위해 두 가지 조치를 취하도록 주문했다. 첫째, 접종 장소는 접종 조건에 맞아야 하고 의료 치료 여건도 갖추어야 한다. 둘째, 접종 기관은 몇 개의 구역으로 나누고, 2급 이상 종합병원이 담당구역 내 몇 개 접종 기관의 의료보장업무를 책임지도록 한다. 접종자들은 의료진에게 몸 상태를 사실대로 피드백해야 하며, 접종 이후 접종 장소에 30분 머물러야 한다.

그는 또 접종 백신의 부작용과 커플링 반응(coupling reaction)을 구분해야 한다고 말했다. 커플링 반응은 다른 질병의 잠복기나 발병 초기 상태에 있는 접종자가 접종할 때 공교롭게 이 질병도 동시에 발병하는 것을 말한다. 이런 상황은 백신 접종이나 백신의 품질과는 관계가 없으므로 부작용에 속하지 않는다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 신화망(新華網)

신종 코로나 퇴치 뉴스 더보기

(Web editor: 王秋雨, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>특별기획>>[특집보도] 신종 코로나 퇴치