인민망|인민망 한국채널
2021년04월26일 

원명원, 옛 사진 365점 발표…龍首 동상 사진 최초 공개 (5)

15:14, February 26, 2021
[사진 출처: 원명원(圓明園) 웨이보 공식계정]
[사진 출처: 원명원(圓明園) 웨이보 공식계정]

[인민망 2월 26일] 24일 오전 베이징 원명원(圓明園) 정각사(正覺寺)에서 원명원 옛 사진 발표회가 열렸다. 원명원 관리처가 이날 발표한 옛 사진 365점 중 대다수는 처음 공개되는 귀한 사진이었다.

프랑스 사진작가 Robert DE SEMALLÉ가 1882년 전후에 서수(鼠首), 우수(牛首), 호수(虎首), 토수(兔首), 용수(龍首), 마수(馬首), 저수(豬首) 등 동상 7점을 사서 프랑스로 귀국하던 중 저수, 토수, 서수 등 동상은 운반 과정에서 도난당해 유실되었다. 그가 프랑스에 가져가서 찍은 우수, 호수, 마수, 용수 등 동상 사진 중 용수 사진은 처음 발견됐다.

이번 발표회에서는 원명원 내 목조건물이 전소되기 전인 1882년 전후에 SEMALLÉ가 촬영한 사진도 처음 공개됐다. 사진에는 건축물이 전소되기 전의 모습이 또렷이 나타나 있다. 이에 과거 문헌 기록이나 그림으로만 묘사되었던 원명원의 중국식 건축 양식이 아닌 과거 실존했던 중국 황실 정원의 위용을 한눈에 확인할 수 있었다. (번역: 이인숙)

원문 출처: CCTV뉴스

문화 뉴스 더보기

 

(Web editor: 申玉环, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>문화