![‘링항호’ 굴진기 내부의 터널 세그먼트 전송구 [12월 16일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/1217/FOREIGN1765952405145QHGWTNPGXA.jpg)
[인민망 한국어판 12월 17일] 16일 중국이 자체 개발한 세계 최대 직경 고속철도 터널 굴진기인 ‘링항(領航)호’가 굴착 거리 1만m를 돌파했다. 이로써 충타이[崇太:상하이시 충밍(崇明)구–장쑤(江蘇)성 타이창(太倉)시] 창장(長江) 터널 공사가 단계적 진전을 이뤄 전 구간 관통을 위한 기반을 마련했다. 충타이 창장터널은 후위룽[滬渝蓉: 상하이-충칭(重慶)-청두(成都)] 고속철도 동부 구간 상하이-난징(南京)-허페이(合肥) 구간의 핵심 공정으로, 상하이시 충밍구와 장쑤성 타이창시를 연결하며 총 길이는 14.25km, 설계 시속 350km로, 단일 터널에 복선 고속철도가 설치된다.
원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망