[인민망 한국어판 2월 12일] 1949년 1월 31일 중국 인민해방군이 북평성(北平城) 방위 업무를 정식적으로 맡으면서 북평(北平, 지금의 베이징)은 평화적 해방을 선언했다. 중국 공산당은 유명한 ‘북평방식’을 통해 전쟁을 평화로 이끌었고 3000년 역사를 가진 고성과 200여만 명의 백성들의 행복과 안위를 지켜냈다. 북평 해방 70주년을 맞아 영상을 통해 기억을 되짚어 보고 사진을 통해 시공간을 넘어 역사와 현실의 ‘대화’를 실현하며 과거 수도가 만들어낸 성과와 기적을 되돌아본다. [사진 출처: 신화사]/번역: 은진호
원문 출처: 인민망(人民網)