인민망|인민망 한국채널
2021년04월26일 

장쑤 양저우, 일 년 중 가장 아름다운 삼월 (3)

10:24, March 16, 2021
관광객들이 우팅차오(五亭橋, 오정교) 위에서 봄 경치를 감상하고 있다. [사진 출처: 인민망]
관광객들이 우팅차오(五亭橋, 오정교) 위에서 봄 경치를 감상하고 있다. [사진 출처: 인민망]

[인민망 한국어판 3월 16일] “故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州”(서쪽의 황학루에서 오랜 벗과 작별하고, 꽃이 만발한 삼월에 양주로 떠나네). 양저우(揚州)는 당(唐)나라 시인 이백(李白)의 시에 나오는 이 구절로 명성을 얻었다. 따뜻한 봄, 꽃이 한창 피는 시기 양저우가 한해 중 가장 아름다운 시기를 맞고 있다. 나무에 새싹이 자라고, 꽃들은 앞다투어 피어나며 많은 관광객들이 봄나들이를 나왔다. (번역: 오은주)

원문 출처: 인민망(人民網)

여행 뉴스 더보기

(Web editor: 汪璨, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>여행