인민망|인민망 한국채널
2021년05월20일 

후쿠시마 원전 오염수 해양 방류…일본 정부에 던지는 7가지 물음

16:49, May 20, 2021
후쿠시마 원전 사고는 전 세계에서 발생한 가장 심각한 사고 중 하나로 대량의 방사성 물질이 유출됐다. 일본은 원전 오염수 처리 방안으로 △수소 방출 △지층 주입 △지하 매설 △수증기 방출 △해양 방류 등 5가지 선택을 제시했다. 일본은 안전한 처리 수단을 다 써보지도 않은 상황에서 자국 경제에 대한 대가가 가장 작은 해양 방류 방안을 일방적으로 선택해 최대의 환경 안전 위험을 세계에 안기고, 본래 자국이 져야 할 책임을 전 인류에 떠넘기고 있다. 작은 이익을 탐하며 대의를 잃는 행위는 국제적 책임을 무시한 지극히 이기적인 행위이다.
후쿠시마 원전 사고는 전 세계에서 발생한 가장 심각한 사고 중 하나로 대량의 방사성 물질이 유출됐다. 일본은 원전 오염수 처리 방안으로 △수소 방출 △지층 주입 △지하 매설 △수증기 방출 △해양 방류 등 5가지 선택을 제시했다. 일본은 안전한 처리 수단을 다 써보지도 않은 상황에서 자국 경제에 대한 대가가 가장 작은 해양 방류 방안을 일방적으로 선택해 최대의 환경 안전 위험을 세계에 안기고, 본래 자국이 져야 할 책임을 전 인류에 떠넘기고 있다. 작은 이익을 탐하며 대의를 잃는 행위는 국제적 책임을 무시한 지극히 이기적인 행위이다.

번역: 이인숙

원문 출처: 인민망(人民網)

국제 뉴스 더보기

(Web editor: 李正, 吴三叶)

최신뉴스

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>국제