2021년 04월 26일 월요일 

피플닷컴을 시작페이지로즐겨찾기중국어영어일본어러시아어

4月份PMI 50.6% 连续七个月高于50%<br>
中, 4월 PMI지수 50.6%…7개월 연속 50% 이상 유지

《 人民日报 》( 2013年05月02日 10 版)

  本报北京5月1日电 (记者杜海涛、王珂)中国物流与采购联合会、国家统计局服务业调查中心1日发布的数据显示,4月份中国制造业采购经理指数(PMI)为50.6%,连续7个月高于50%,仍处在平稳区间。

  当日公布的PMI单项数据显示,4月新订单指数为51.7%,比上月下降0.6个百分点;生产指数为52.6%,比上月微落0.1个百分点;购进价格指数为40.1%,比上月下降10.5个百分点;产成品库存指数为47.7%,比上月下降2.5个百分点;原材料库存指数为47.5%,与上月相比持平。

  4月份制造业企业主要原材料购进价格指数为40.1%,比上月大幅下降10.5个百分点,降幅显著;生产经营活动预期指数为59.3%,回落6.2个百分点。

  中国物流与采购联合会相关分析报告指出,4月份制造业PMI数据表明,当前中国经济运行仍较平稳,经济增长动力还需增强。

(责任编辑:轩颂)
 

[<인민일보> 05월 02일 10면] 중국 물류구매연합회와 국가통계국의 서비스업조사센터가 1일 발표한 데이터에 따르면, 4월 중국 제조업 구매자관리지수(PMI)가 50.6%로 7개월 연속 50% 이상을 안정적으로 유지한 것으로 나타났다.

당일 발표된 PMI 단일 항목에 따르면, 4월 신규 주문예약지수는 51.7%로 전월에 비해 0.6%포인트 하락하였고 생산지수는 52.6%로 전월 대비 0.1%포인트 소폭 하락하였다. 또한, 구입가격지수는 40.1%, 완제품 재고지수는 47.7%로 각각 전월 대비 10.5%포인트, 2.5%포인트 하락하였으며 원자재 재고지수는 47.5%로 전월과 같은 수준인 것으로 나타났다.

4월 제조업체의 주요 원자재 구매가격지수는 40.1%로 전달에 비해 10.5%포인트 대폭 하락하여 눈에 띄는 하락폭을 보였으며 생산경영활동 예측지수는 59.3%로 6.2%포인트 다시 떨어졌다.

중국 물류구매연합회의 관련 분석 보고서에서 4월 제조업 PMI 데이터는 현재 중국 경제운영이 비교적 안정적임을 보여주지만 경제 성장 동력은 아직 강화될 필요가 있다고 지적하였다.

두하이타오(杜海濤), 왕커(王珂) 기자

(Editor:轩颂)
 

한국의 시장님들을 만나다!

피플닷컴 코리아(주) 창립식

중국 쓰양(泗陽)


제휴기관