인민망|인민망 한국채널
2018년01월14일 
전체정치경제사회국제군사과학스포츠오피니언중한교류칼럼포토뉴스

중국 화북명주…아름다운 호수 ‘바이양뎬’

인민망 한국어판 kr@people.cn
12:37, January 14, 2018
중국 화북명주…아름다운 호수 ‘바이양뎬’
next

[인민망 한국어판 1월 14일] 슝앙신구(雄安新區) 중심에 위치한 바이양뎬(白洋澱)은 ‘화북명주(華北明珠)’, ‘북국강남(北國江南)’이라고 불리기도 한다. 바이양뎬에는 크고 작은 호수 143개가 존재하고 호수 안쪽의 물길을 따라 논과 밭이 펼쳐져 있다. 또한 녹지가 분포되어 있기도 하고 갈대밭도 형성되어 있다. 가을철 하늘에서 이곳을 내려다보면 황금빛 갈대밭 사이로 활짝 핀 갈대꽃과 검푸른 색의 호수와 어울리는 환상적인 모습을 감상할 수 있다. 또한 작은 배를 타고 잔잔한 물결을 따라 이동하면 그 아름다움이 배가 된다. 겨울철에는 호수가 점점 얼기 시작하고 눈이 내리면 은빛 장관이 펼쳐지는 ‘겨울 왕국’이 펼쳐진다. 이때 호숫가에서는 얼음 썰매를 타는 사람들도 등장하는데 얼음 썰매는 겨울철 이색 재미로 떠오르고 있다. (번역: 은진호)

원문 출처: 인민망(人民網)


【1】【2】【3】

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 吴三叶, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 중국 산시에서 즐기는 겨울철 눈밭 놀이, 판다도 덩달아 신나

    • 2018년 1월 1일 국기게양식 베이징 천안문광장서 거행

    • ‘국가보장’ 제2편: 월왕구천검, 운몽수호지진간, 증후을편종

    • ‘국가보장’ 제1편: 석고, 천리강산도, 각종유채대병

    • [영상] 특집 프로그램 ‘국가보장’ 방영: 중국의 국보 총출동

    • [영상] 시진핑이 한국 대통령을 위해 준비한 환영식

    • [영상] 문재인 대통령 방중…중한 청년들의 양국 관계에 관한 기대

    • 중앙방송국(CCTV) 문재인 한국 대통령 단독 인터뷰

    • [생중계] 난징대학살 희생자 국가추모식

시진핑캄보디아 · 방글라 순방

특집보도
인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

주소:(우)100-745 서울시 중구 세종대로124 (태평로1가 25번지) | 전화: 0082-2-732-5588/6 | 팩스: 0082-2-732-5587

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>특별기획>>슝안 온라인>>사진