2021.04.26  中文·韓國

‘치아 문신’ 유행…통증은 틀니 하는 것과 비슷해 (5)

  12:12, May 21, 2014

‘치아 문신’ 유행…통증은 틀니 하는 것과 비슷해

[인민망 한국어판 5월 21일] 오늘날 문신은 이미 비교적 보편화되었다. 하지만 치아에 문신을 새겨 넣는다는 것은 아마 많이 들어보지 못했을 것이다. 영국 ‘데일리 메일’ 5월 18일 보도에 따르면, ‘치아 문신’이 최근 패션 인사들 사이에서 유행이다. 축구 팬은 자신이 좋아하는 축구 팀 상징을 그려 넣고 이 밖에도 카툰 캐릭터 혹은 하트 부호를 새겨 넣는 등 많은 사람들이 자신이 좋아하는 도안으로 치아를 장식한다.

물론 치아 문신이 치아 건강에 도움이 되진 않는다. 하지만 치관에 문신을 새기는 정도는 괜찮다는 의견이다. 게다가 몸에 새기는 문신 비용보다 저렴하고 통증도 훨씬 적다. 치아 문신의 비용은 한 번에 75달러에서 200달러 정도(약 7만 7천 원에서 20만 원)이며 통증은 틀니를 하는 것과 비슷한 정도라고 한다. (번역: 배단비 감수: 조미경)

원문 출처: 환구망(環球網)

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】

(Web editor: 樊海旭, 軒頌)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평