제 2회 하계 청소년 올림픽 경기대회 난징서 개막

[인민망 한국어판 8월 17일] 제2회 하계 청소년 올림픽이 16일 저녁 장쑤(江蘇)성 난징(南京)시에서 성대히 개막되었다. 시진핑(習近平) 국가주석이 개막식에 참석해 대회 개막을 선언했다.

난징 청소년 올림픽은 2008년 베이징 올림픽에 이어 중국에서 개최되는 국제적 영향력이 큰 올림픽 행사이다. 청소년 올림픽 성화가 6대 고도(古都)인 난징에서 점화된 것은 현대 올림픽 정신과 유구한 중화문명의 조화로운 융합을 의미하는 심오한 뜻을 내포하고 있다.

16일 저녁 6만여 석의 좌석이 빈자리 없이 꽉 들어찬 난징 올림픽스포츠센터 스타디움에서 청춘이라는 기치 아래 열린 올림픽 성회가 개막되었다. 앞으로 12일 간 세계 각 국에서 참가한 3700명의 선수들이 이곳 경기장에서 자기 자신과의 도전으로 탁월함을 추구하고, 문화스포츠 활동을 통해 상호간의 이해를 돈독히 하며 우정을 나누게 된다.

19시 58분, 경쾌한 음악이 경기장에 울려 퍼지는 가운데 시진핑 주석과 펑리위안(彭麗媛) 여사, 토마스 바흐 국제올림픽위원회(IOC) 위원장과 부인이 함께 단상에 올라 관중을 향해 손을 흔들어 인사하자 관중들이 열렬한 박수로 환영했다.

20시 05분, 입장식이 시작되었다. 203개 국가와 지역의 올림픽조직위원회 깃발과 각 국 선수단이 잇달아 입장해 관중들의 열렬한 환영을 받았다. 주최국인 중국대표단이 마지막으로 입장하자 시진핑 주석이 일어나 손을 흔들었고 박수소리가 경기장을 가득 메웠다. 중국대표단은 이번 대회에 가장 많은 선수가 참가한 대표단으로, 180명의 선수 중 123명이 경기에 출전하게 된다.

리쉐융(李學勇) 장쑤성 성(省)장 겸 난징 청소년 올림픽조직위원회 위원장이 난징 청소년 올림픽조직위원회를 대표해 축사를 하고 세계 각 국과 지역에서 참가한 선수들과 코치, 귀빈들의 참석에 열렬한 환영을 표했다.

토마스 바흐 국제올림픽위원회(IOC) 위원장은 이번 청소년 올림픽 개최 준비를 위해 물심양면으로 지원한 중국 정부와 장쑤성, 난징시에 감사를 표하고, 선수들이 청소년들의 행사인 이번 대회에서 마음껏 즐기기를 축원했다.

20시 51분, 시진핑 주석이 “난징 제2회 하계 청소년 올림픽 대회 개막!”을 선언하자 경기장에서는 우레와 같은 박수갈채와 함께 경축 불꽃이 밤하늘을 수놓았다.

개막식에는 토니 탄 싱가포르 대통령, 피에르 은쿠룬지자 부룬디 대통령, 라투 에펠리 피지 대통령, 압둘라 야민 몰디브 대통령, 필리프 부야노비치 몬테네그로 대통령과 부인, 알베르 2세 모나코 국왕, 나투만 바누아트 대통령과 부인, 반기문 유엔 사무총장, 자크 로게 IOC 명예위원장과 부인이 참석해 자리를 빛냈다.

또 왕후닝(王滬寧) 주임, 류옌둥(劉延東) 부총리, 멍젠주(孟建柱) 서기, 리잔수(栗戰書) 주임, 옌주안치(嚴寯琪) 부위원장, 양제츠(杨洁篪) 부부장, 궈성쿤(郭声琨) 공안부장, 류샤오펑(劉曉峰) 부주석과 팡펑후이 중앙군사위원회 위원이 개막식에 참석했다.

청소년 올림픽은 자크 로게 전 IOC 위원장이 젊은이들에게 올림픽의 가치와 이념을 전파하기 위한 취지로 창안한 것이다. 난징 청소년 올림픽은 28개 종목에 222개 세부종목을 놓고 선수들이 기량을 겨루게 되며, 1회에 비해 골프와 럭비 두 종목이 정식종목으로 추가됐다. 조직위원회는 협력정신을 함양하기 위한 차원에서 12개 대종목에 다국적 선수들이 함께 참가해 겨루는15개의 혼합단체경기를 마련했다. 이 외에도 이번 대회에는 20개의 문화교육행사가 준비되어 있다.

난징 청소년 올림픽은 8월 28일 폐막될 예정이다.