태국, 중국산 115개 열차칸 구매…장거리 여객운송 제고

[인민망 한국어판 10월 20일] 17일 태국국가철도국은 중국철도건설과 태국연합광업회사 등으로 구성된 연합체와 방콕에서 태국 장거리 철도 여객운송력 제고를 위해 중국산 여객 열차칸 115개를 구매하는 계약을 체결했다. 본 계약의 성공적 체결은 중국과 태국 간 철도 교통사업 분야 협력의 새로운 지표로 중국 기업이 태국 나아가 아세안 지역 철도 건설 동참을 한층 추진하는 데 긍정적인 의미를 가져온다는 판단이다.

본 사업은 작년 6월 공개입찰을 통해서 중국철도건설 등의 연합체와 중국 베이처(北車) 창춘(長春) 여객차공장으로 구성된 팀이 기술과 가격 면에서 우위를 차지해 최종 낙찰 받은 것이다. (번역 감수: 조미경)

원문 출처: <인민일보> 10월 18일 11면