2021.04.26  中文·韓國

난징대학살 추모일 난징 전역서 사이렌묵념 시간 가져

출처: 인민망 한국어판  16:41, December 10, 2014

[인민망 한국어판 12월 10일] 난징시 정부는 8일 난징대학살 희생자 국가추모일 행사 관련 공고문을 발표했다. 12월 13일 난징대학살 희생자 첫 국가추모일 당일 오전 국가추모의식이 거행되면 현장에서 중화인민공화국 국가가 연주된 후 난징시 전체 도심 범위 내의 도로 주행 차량은 운행을 중단하고 사이렌이 울리는 1분간 묵념 시간을 가진다. 또한 기차, 선박 역시도 사이렌을 울리며 묵념하고, 도로 위의 행인들과 공공장소의 모든 사람들도 그 자리에서 1분간 묵념으로 애도의 뜻을 표한다.

공고문에서는 또 12월 10일 0시에서 12월 13일 24시까지 난징시 행정구역 내에서 경량과 초경량 고정익 항공기, 경량 헬리콥터, 글라이더, 열기구 등 소형 항공기와 공중 부유물의 비행활동을 금지한다고 밝혔다.

그리고 긴급임무를 수행하는 특수 차량과 특수 생산업종 종사자의 경우는 묵념에서 제외된다. (번역: 이인숙 감수: 조미경)

원문 출처: <인민일보> 12월 10일 1면 

(Web editor: 劉玉晶, 樊海旭)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평