2015.07.24  中文·韓國

중처, 역대 최대 규모의 48억元 지하철 주문 수주

출처: 인민망 한국어판  16:35, July 24, 2015

[인민망 한국어판 7월 24일] 중국중처(中國中車•CRRC)가 CRRC 사상 최대의 지하철 프로젝트를 수주했다. CRRC는 23일 회사 산하의 칭다오쓰팡(靑島四方)이 48억 4천만 위안(약 9095억 원)의 홍콩시내 지하철 프로젝트에 낙찰되었다고 발표했다.

주문서에 따르면 홍콩철도유한회사는 칭다오쓰팡에서 93대(744칸)의 지하철을 구매하게 된다. 이는 홍콩철도유한회사 사상 최대 규모의 차량 구매건이다.

CRRC 관계자는 이 열차는 차세대 조명시스템을 사용해 공간감을 높이는 등 참신한 기능을 구비할 것이라고 설명했다. 예를 들면 새로운 동태노선도를 도입하여 승객에게 더 많은 정보를 제공해 ‘인터넷+’의 트렌드를 실감하게 하고 환형 손잡이를 사용해 차간 내에서 손잡이를 늘리는 한편 위에 걸린 둥근 손잡이는 부드러운 소재를 사용하여 인체공학과 유행 디자인에 부합할 뿐만 아니라 승객들이 손잡이를 손에 쥘 때 더 편안한 그립감을 느낄 수 있도록 하는 것이다.

한편 홍콩의 지하철 네크워크는 매주 평균 승객량이 540만 명을 웃돌아 세계에서 승객 밀도가 가장 높은 지하철 시스템 중 하나로 꼽히고 있다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 신화망(新華網)

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

(Editor:軒頌,樊海旭)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평