2016.04.21  中文·韓國

IMF 총재 “中경제전환, 어려움 직면했지만 제어 가능”

 

출처: 인민망 한국어판  08:52, April 21, 2016

[인민망 한국어판 4월 21일] 크리스틴 라가르드 국제통화기금(IMF) 총재는 18일 방송된 영국BBC 토크 프로그램에서 중국의 경제 전환은 어려움에 직면했지만 제어 가능하다고 밝혔다.

중국의 최신 경제 데이터 및 중국의 세계경제에 대한 엔진 역할 약화 여부에 대해 어떻게 생각하느냐는 질문에 라가르드 총재는 “IMF의 업무는 최근 증시 동태와 데이터에 집중하는 것이 아니라 경제 펀더멘털과 발전추세를 보는 것”이라면서 “IMF의 최신 예측에 따르면 중국 경제는 올해 6.5% 성장할 것이다. 중국은 경제 성장 전망을 상향 조정한 몇 안 되는 국가 중 하나이다”라고 답했다.

이어 라가르드 총재는 중국 경제는 현재 거대한 전환을 하고 있다면서 “(중국은) 수출 드라이브에서 방향을 틀어 국내 시장에 더 주목하고 있고, 중공업 위주에서 경공업, 특히 서비스업 드라이브로 전환하고 있다. 자본계정이나 환율형성 메커니즘 등 분야를 포함한 대외개방 측면에서도 중국은 전환하고 있다”고 소개하고 “이들 전환이 모두 어려움에 직면했지만 여전히 제어 가능하다”고 강조했다. (번역: 이인숙)

원문 출처: <인민일보> 4월 20일 22면

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

(Editor:劉玉晶,樊海旭)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평