2016.07.29  中文·韓國

중국 고속열차 여객 운송량 50억 명 돌파

출처: 인민망 한국어판  17:27, July 29, 2016

중국 고속열차 여객 운송량 50억 명 돌파

[인민망 한국어판 7월 29일] 2008년 베이징-톈진(天津) 간 고속열차가 개통된 이후 올해 7월 11일까지 고속열차는 누계 50억 명의 여객을 실어날랐고, 여객 운송량은 연평균 30% 이상 증가했다고 중국철도총공사가 전했다.

현재 중국에서는 하루 4200여 편의 G급 고속열차가 운행되어 400여 만 명의 여객을 실어나르고 있다. 중국의 고속철도는 안전성과 편리성의 특징을 갖추었고, 여객의 여행시간도 일반 철도에 비해 반 이상 단축시켰을 뿐만 아니라 높은 시간 엄수율을 유지하고 있다.

중국 철도에서 운행되는 전체 여객열차 중에서 고속열차가 차지하는 비중은 63%에 달한 것으로 나타났다. 2007년에 대비, 2015년 여객운송량에서 고속철이 차지하는 비중은 4.5%에서 45.8%로 늘어났으며, 고속열차의 단일 최고 운송량은 628만 명에 달한 것으로 집계됐다. (번역: 이인숙)

원문 출처: <인민일보>

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

(Editor: 劉玉晶,樊海旭)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평