출처: 인민망 한국어판 17:09, December 16, 2016
[인민망 한국어판 12월 16일] 12월 15일 12시(현지시간), 중국이 최초로 해외에서 건설한 육지 위성 수신소—중국원격탐사위성 지상 수신소(‘북극 수신소’)가 스웨덴 키루나에서 현장검수를 통과해 시운행에 들어갔다.
북극 수신소는 국가고해상도 지상관찰시스템 중대 특별 프로젝트의 지원을 받아 중국과학원 원격∙디지털지구탐지연구소(RADI)가 건설과 운행 임무를 맡은 중국 최초의 해외 육지 위성 수신소로 다양한 해상도의 위성을 전천후, 24시간 수신할 수 있는 능력을 가지고 있다. 북극 수신소의 준공 운행은 중국의 글로벌 데이터 수신 획득 능력을 크게 높였다. 북극 수신소의 건설을 통해 중국 수신소 관련 공정 기술은 국제 선진수준에 달했다. (번역: 이인숙)
원문 출처: <인민일보 해외판> 12월 16일 01면
인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|고객센터
인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved. ☎ 0082-2-732-5588/6