[중국 뉴스 브리핑] 2026년 2월 3일

2026년 2월 3일 화요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

中共中央、国务院日前批复同意《现代化首都都市圈空间协同规划（2023—2035年）》。

중공중앙과 국무원은 최근 ‘현대화 수도도시권 공간협동규획(2023~2035년)’을 승인했다.

国家林草局消息，近年来我国持续加强湿地生态保护修复，全国湿地面积位居亚洲第一、世界第四。

국가임초국이 전한 소식에 따르면, 최근 중국은 지속적으로 습지생태 보호 및 복원을 강화해 전국 습지 면적이 아시아 1위, 세계 4위에 올랐다.

2025年，我国造船业再次交出亮眼成绩单：造船完工量、新接订单量、手持订单量三大核心指标连续16年稳居全球第一，市场份额均超半数。

2025년 중국 조선업이 괄목할 만한 성과를 또 거두었다. 선박 건조량, 신규 수주량, 수주 잔량 3대 핵심지표가 16년 연속 세계 1위를 유지하고, 모두 시장 점유율 50%를 넘었다.

中国电力企业联合会预测2026年，太阳能发电装机规模将首次超过煤电装机规模，年底风电和太阳能发电合计装机规模达到总发电装机的一半。

중국전력기업연합회(CEC)는 2026년을 전망하며, 태양에너지 발전 설비용량이 처음으로 석탄 발전을 초과해, 연말 풍력 발전과 태양에너지 발전 합계 설비용량이 전체 발전 설비용량의 절반에 달할 것이라고 예측했다.

商务部等9部门印发方案，鼓励各地增加春节期间消费品以旧换新补贴数量。

상무부 등 9개 부처는 지역별 춘제(春節: 음력설) 기간 소비품 이구환신(以舊換新: 중고 차량 및 가전·가구를 새것으로 교체할 때 가격 혜택을 제공하는 정책) 보조 수량을 확대하는 방안을 발표했다.

近期，有中国企业人员入境美国时遭美方无端盘查扣留近60小时并被遣返，外交部发言人表示，中方对此强烈不满、坚决反对，要求美国执法部门立即停止错误行径，停止对中国企业人员的无端盘查。

최근 미국이 입국한 중국 기업인을 까닭 없이 취조하고 약 60시간 억류한 후 입국 거부한 사건과 관련해, 외교부 대변인은 중국은 이에 강력한 불만과 결사 반대를 표하며, 미국 집행부처가 즉각 잘못된 행동을 시정하고, 중국 기업인에 대한 까닭 없는 취조를 중단할 것을 요구했다.

国际黄金和白银价格2日大幅下跌，其中黄金期货价格一度回落至每盎司4500美元下方。

국제 금·은 가격이 2일 대폭 하락해, 금 선물 가격이 온스당 4500달러 아래로 한차례 떨어지기도 했다. 

번역: 조미경

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기