[중국 뉴스 브리핑] 2026년 2월 13일

2026년 2월 13일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

国家能源局数据显示，2025年全国新增可再生能源发电量5193亿千瓦时，已经覆盖全社会用电增量。

국가에너지국 데이터에 따르면, 2025년 중국 신규 재생에너지 발전량은 5193억kWh로 전 사회 전력 사용 증가량을 이미 충당한 것으로 나타났다.

国家卫健委消息，自2025年开展“精神卫生服务年”行动以来，已实现全国100%的地级市和直辖市区县提供心理门诊服务。

국가위생건강위원회에 따르면 2025년부터 ‘정신건강 서비스의 해’ 행동 시행 이후 전국 지급시(地級市)와 직할시 구·현 전 지역에서 심리 외래 진료 서비스를 제공한다.

国家移民管理局预测，今年春节假期全国口岸日均出入境旅客将超过205万人次，较去年春节假期增长14.1%。

국가이민관리국은 올해 춘제(春節: 음력설) 연휴 기간 중국 통상구의 하루 평균 출입국 인원이 205만 명(연인원 기준)을 넘으며 전년 춘제 연휴 대비 14.1% 증가할 것으로 예상했다.

统计数据显示，截至11日，海南离岛免税新政落地超百日，全省离岛免税购物金额达121.1亿元，同比增长13.9%。

통계에 따르면, 11일 기준 하이난(海南) 리다오(離島·출도: 하이난을 떠나는 여행객 대상) 면세 신정책이 시행된 지 100일을 넘은 가운데 전 성(省) 리다오 면세품 매출액은 121억 1000만 위안(약 2조 5303억 원)을 기록해 전년 동기 대비 13.9% 증가했다.

12日14时37分，我国太原卫星发射中心在广东阳江附近海域使用捷龙三号运载火箭，成功将巴基斯坦PRSC-EO2卫星等7颗卫星发射升空。

12일 14시 37분 중국 타이위안(太原)위성발사센터 광둥(廣東) 양장(陽江) 인근 해역에서 제룽(捷龍) 3호 운반로켓을 통해 파키스탄 PRSC-EO2 위성 등 위성 7기를 성공적으로 발사했다.

社会

사회

据网络平台数据，截至12日15点，2026年春节档电影预售票房已突破1.6亿元。

인터넷 플랫폼 데이터에 따르면, 12일 15시 기준 2026년 춘제당(春節檔: 춘제를 겨냥해 상영되는 영화) 개봉 영화의 총 예매 매출이 1억 6000만 위안을 돌파했다.

近日，我国科学家研发出计算全息光场3D打印技术，较传统体积3D打印曝光速度提升数十倍。

최근 중국 과학자들이 ‘홀로그래픽 광장 합성(DISH, Digitally Integrated Structured Holography)’ 3D 프린팅 기술을 개발했으며, 기존 체적(Volumetric) 3D 프린팅 대비 노출 속도가 수십 배 향상됐다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기