2014.03.24  中文·韓國

시진핑, 중-네덜란드 경제협력포럼 개막식에 참석

15:28, March 24, 2014

[<인민일보> 03월 24일 02면] 시진핑(習近平) 국가주석은 23일 빌럼 알렉산더르 네덜란드 국왕과 중국-네덜란드 경제무역협력포럼 개막식에 공동 참석하였다.

시진핑 주석은 연설에서 네덜란드는 11년 간 중국의 유럽연합 내 두 번째 무역파트너 국가로, 현재 네덜란드 내 중국 기업과 사업이 약 400건에 달한다고 밝혔다.

시진핑 주석은 중국은 전면적 개혁심화를 추진 중이고 네덜란드는 외향형 경제가 발달되었다며, 양국 간 실무협력을 확대하는 것은 각기 자국 발전을 추진하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 세계경제의 안정과 회복에도 이롭다고 말했다. 또한 중국은 네덜란드 기업이 중국개혁발전에 적극 동참해 기회를 공유하는 것을 진심으로 환영한다며, 양국이 양자 간 협력기제를 충분히 발휘해 무역편리화를 추진하고 첨단기술제품무역과 금융, 관광, 운송, 문화 등 서비스무역을 적극 확대함은 물론 농업협력 및 에너지절약과 환경보호 그리고 도시규획 등 분야 협력도 추진해 나가야 한다고 지적했다. 그리고 중국정부는 실력있는 중국기업들이 더 많이 네덜란드에 투자할 수 있도록 장려하고 또 더 많은 네덜란드 기업이 중국에 진출해 연구개발센터 및 지역본부를 설립하는 것을 환영한다며, 중국은 네덜란드와 함께 보호무역주의에 반대하고, 발생 가능한 무역마찰을 원만히 해결해 중국과 유럽 경제무역협력의 안정적 발전을 공동 수호해 나가길 원한다고 밝혔다.

빌럼 알렉산더르 네덜란드 국왕은 연설에서 네덜란드는 중국이 거둔 성과들에 탄복한다며, 중국 발전이 직면한 기회와 도전도 인정하고, 각기 자국발전과정에서 상호협력을 강화해 함께 번영하는 파트너가 되길 원한다고 전했다.

두상쩌(杜尙澤), 류중화(劉仲華) 기자

인민망 한국어판 2014년 3월 24일
[1] [2] [3]

(Editor:轩颂、樊海旭)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평