2017.05.22  中文·韓國

핀란드 최대 영자지에 실린 시진핑 애니메이션 스토리

출처: 인민망 한국어판  09:27, April 05, 2017

핀란드 최대 영자지에 실린 시진핑 애니메이션 스토리
사이트 캡쳐. 출처: 헬싱키타임스

[인민망 한국어판 4월 5일] 시진핑(習近平) 국가주석이 핀란드 수도 헬싱키에 도착해 핀란드 국빈 방문에 돌입했다. 핀란드 현지 최대 영자지 헬싱키타임스에 ‘시진핑 주석의 스토리’란 제목의 시리즈 애니메이션이 실려 눈길을 끈다. 이 애니메이션은 총 7개 부문으로 ‘젊은 시절 농민의 삶’, ‘독서광’, ‘스포츠광’, ‘환경보호 중시’, ‘빙상운동 홍보’, ‘니니스퇴 영부인에게 생일케이크 증정’, ‘부패 척결’을 주제로 시진핑 주석이 가진 인간적인 매력을 생동감 있게 그려내 네티즌들의 호평이 이어졌다.

핀란드 독자들의 시진핑 주석에 대한 이해를 돕기 위해 헬싱키타임스와 인민망에서 공동으로 ‘시진핑 주석의 스토리’ 시리즈 애니메이션을 출시했다. 이에 헬싱키타임스 Alexis Kouros 편집국장은 “매우 좋은 아이디어다. 이렇게 생동감 넘치는 이미지는 독자들이 시진핑 주석을 쉽게 기억할 수 있게 한다”며 흥분을 감추지 못했다.

이 애니메이션 시리즈는 4월 4일 헬싱키타임스 홈페이지에 실렸다. 이 사이트에 접속하는 순간 ‘시진핑 주석이 니니스퇴 영부인에게 생일케이크를 증정하는’ 만화가 등장한다. 그 아래로 7개 시리즈 스토리가 문자 설명과 함께 이어진다. 이 애니메이션이 실린 지 30분도 되기 전에 본지 기자의 핀란드 친구에게서 전화가 걸려와 “애니메이션 스토리를 봤다. 너무 귀엽다. 시진핑 주석을 더욱 좋아하게 됐다!”라고 말했다.

헬싱키타임스 ‘시진핑 주석의 스토리’ 링크 주소

http://www.helsinkitimes.fi/149-finland/14666-this-is-chinese-president-xi-jinping.html

(번역: 조미경)

원문 출처: <인민일보>  

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: 劉玉晶, 樊海旭)
微信二维码图片(韩文版)

포토뉴스

더보기
  • 정치
  • 경제
  • 사회
  • 논평