[중국 뉴스 브리핑] 2025년 12월 8일

2025년 12월 8일 월요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

11月，国家铁路累计发送煤炭1.84亿吨，同比增长0.3%。

11월 국가철도 누적 석탄 운송량은 1억 8400만 톤으로 전년 동기 대비 0.3% 증가했다.

水利测雨雷达系统近日在三峡工程完成部署，这意味着三峡工程安全运行和长江防汛工作再添科技利器。

수리용 강우 관측 레이더 시스템이 최근 싼샤(三峽)프로젝트에 구축되었으며, 이는 싼샤 프로젝트의 안전 운영과 창장(長江)강 홍수 예방 업무에 또 하나의 첨단 기술 장비가 추가되었음을 의미한다.

国家外汇管理局统计数据显示，截至11月末，我国外汇储备规模为33464亿美元，较10月末上升30亿美元。

국가외환관리국 통계 데이터에 따르면, 11월 말 기준 중국 외환보유액 규모는 3조 3464억 달러로 10월 말 대비 30억 달러 증가했다.

7日，香港特别行政区第八届立法会选举投票正式开始。

7일, 홍콩 특별행정구 제8회 입법회 선거 투표가 공식적으로 시작됐다.

社会

사회

据网络平台数据，截至7日16时18分，2025年贺岁档档期（11月28日—12月31日）电影总票房破30亿元。

온라인 플랫폼 데이터에 따르면, 7일 16시 18분 기준 2025년 허쑤이당(賀歲檔: 11월 28일부터 12월 31일까지) 영화 박스오피스가 30억 위안을 돌파했다.

7日，黑龙江哈尔滨第六届采冰节启幕，标志着“冰城”正式进入新一轮冰雪季。

7일 헤이룽장(黑龍江)성 하얼빈(哈爾濱)시에서 제6회 채빙(采冰)축제가 개막하며, ‘빙설의 도시’가 본격적으로 새로운 빙설 시즌에 들어섰음을 알렸다.

截至6日，北京大兴机场今年累计迎送进出港旅客5008.34万人次。投运以来，年旅客吞吐量首次突破5000万人次大关。

6일 기준, 베이징 다싱(大興)공항은 올해 누적 5008만 3400명(연인원 기준)의 여객을 수송했다. 개항 이후 연간 여객 처리량이 처음으로 5000만 명을 돌파했다.

7日，2025年国际乒联混合团体世界杯决赛，中国队8比1战胜日本队，夺得冠军。

7일, 2025년 국제탁구연맹(ITTF) 혼성단체 월드컵 결승에서 중국팀이 8:1로 일본팀을 꺾고 우승을 차지했다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기