[중국 뉴스 브리핑] 2025년 12월 31일

2025년 12월 31일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《关于2026年实施大规模设备更新和消费品以旧换新政策的通知》发布，明确智能产品纳入补贴范围等事项。

‘2026년 대규모 설비 교체 및 소비재 이구환신(以舊換新: 중고 차량 및 가전·가구를 새것으로 교체할 때 가격 혜택을 제공하는 정책) 정책 시행에 관한 통지’가 발표됐다. 이 통지는 스마트 제품을 보조금 지원 대상에 포함하는 등 관련 사항을 명확히 했다.

2026年第一批625亿元超长期特别国债支持消费品以旧换新资金计划已提前下达。

2026년 제1차 625억 위안(약 12조 9200억 원) 규모의 초장기 특별국채를 활용한 소비재 이구환신 지원 자금 계획이 조기 집행됐다.

2025年我国粮食收购量达8300亿斤，连续三年稳定在8000亿斤以上。

2025년 중국의 식량 매수량이 4150억kg에 달하며 3년 연속 4000억kg 이상을 유지했다.

报告显示，我国成为继美国、德国、日本后第四个迈入全球制造强国行列的国家。

보고서에 따르면, 중국은 미국, 독일, 일본에 이어 세계 제조 강국 대열에 오른 네 번째 국가가 됐다.

国家卫生健康委等13部门发布行动计划，今后五年，围绕体重、视力、心理、骨骼、口腔等5个方面开展儿童青少年健康促进工作。

국가위생건강위원회 등 13개 부처는 행동 계획을 발표하고, 향후 5년간 체중, 시력, 정신건강, 골격, 구강 등 5개 분야를 중심으로 아동 및 청소년 건강 증진 사업을 추진한다.

30日，“正义使命-2025”演习进入第二天，多军种开展联合立体火力打击。福建海警位台岛周边邻近海域开展执法管控演练。

30일, ‘정의사명-2025’ 훈련 2일째, 여러 군종이 참여한 연합 입체 화력 타격 훈련이 실시됐다. 또한 푸젠(福建) 해경은 타이완(臺灣)섬 주변 해역에서 법집행·통제 훈련을 전개했다.

社会

사회

30日，北京通州站正式投用，京唐城际铁路全线贯通。

30일, 베이징 퉁저우(通州)역이 정식으로 운영에 들어가면서 징탕[京唐: 베이징-탕산(唐山)] 도시간 철도 전 구간이 개통됐다.

科创板迎来第600家上市公司。截至目前，科创板总市值超10万亿元。

커촹반(科創板∙과학창업판)에 600번째 상장사가 등장했다. 현재까지 커촹반 총 시가총액은 10조 위안을 넘어섰다.

我国自主研制的“祥云”AS700载人飞艇获颁生产许可证，正式迈入批量生产阶段。

중국이 자체 개발한 ‘샹윈(祥雲)’ AS700 유인비행선이 생산허가를 받으며 본격적인 양산 단계에 들어섰다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기