[중국 뉴스 브리핑] 2026년 1월 5일

2026년 1월 5일 월요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

4日，全军部队2026年度军事训练拉开序幕。

4일, 전군 부대의 2026년도 군사훈련이 막을 올렸다.

国铁集团消息，2025年，国家铁路完成旅客发送量42.55亿人次、同比增长4.2%。

국가철도그룹에 따르면, 2025년 국가 철도 운송 여객 수는 42억 5500만 명(연인원 기준)으로 전년 동기 대비 4.2% 증가했다.

工信部消息，“十四五”期间，我国低空装备产业规模不断扩大，产业产值保持年均10%以上的增速。

공업정보화부에 따르면, ‘14차 5개년 계획(2021년~2025년)’ 기간 동안 중국의 저고도 장비 산업 규모는 지속적으로 확장되었으며, 산업 생산액이 연평균 10% 이상의 성장률을 유지했다.

外交部发言人就美国强行控制委内瑞拉总统马杜罗夫妇答记者问，呼吁美方确保马杜罗总统夫妇人身安全，立即释放马杜罗总统和夫人，停止颠覆委内瑞拉政权，通过对话谈判解决问题。

외교부 대변인은 미국이 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령 부부를 강제로 통제한 것과 관련해 기자 질문에 답하며, 미국 측에 마두로 대통령 부부의 신변 안전을 보장하고 즉각 석방할 것, 베네수엘라 정권을 전복하려는 행위를 중단하고 대화와 협상을 통해 문제를 해결할 것을 촉구했다.

4日下午，韩国总统李在明乘机抵达北京首都国际机场，开启为期4天的访华行程。

4일 오후, 이재명 한국 대통령이 전용기로 베이징 서우두(首都)국제공항에 도착해 4일간의 중국 방문 일정을 시작했다.

社会

사회

2026年元旦假期（1月1日至3日），海南离岛免税购物金额7.12亿元，同比增长128.9%。

2026년 위안단(元旦: 신정) 연휴 기간(1~3일) 하이난(海南) 리다오(離島·출도: 하이난을 떠나는 여행객 대상) 면세품 매출액은 7억 1200만 위안(약 1477억 2576만 원)으로 전년 동기 대비 128.9% 증가했다.

2026年元旦假期（1月1日至3日），全国国内出游1.42亿人次，总花费847.89亿元。

2026년 위안단 연휴 기간 중국 국내 관광객 수는 1억 4200만 명(연인원 기준)에 달했으며 총지출액은 847억 8900만 위안으로 집계됐다.

据票务平台数据，2026元旦档三天电影票房达7.39亿元，观影人次超过1857万。

티켓 예매 플랫폼에 따르면, 2026년 위안단 연휴 3일간 박스오피스 매출은 7억 3900만 위안에 달했으며, 관객 수는 1857만 명(연인원 기준)을 넘어섰다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기