[중국 뉴스 브리핑] 2026년 1월 15일

2026년 1월 15일 목요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

据海关统计，2025年我国外贸进出口达45.47万亿元，同比增长3.8%。

해관(세관) 통계에 따르면, 2025년 중국 대외무역 수출입 규모는 45조 4700억 위안(약 9587조 8042억 원)으로 전년 동기 대비 3.8% 증가했다.

数据显示，2025年，我国新能源汽车产销量均超1600万辆，新能源汽车国内新车销量占比突破50%。

데이터에 따르면 2025년 중국 신에너지차 생산량과 판매량이 모두 1600만 대를 넘어섰으며 국내 신차 판매에서 신에너지차 비중이 50%를 돌파했다.

2025年，国开行围绕服务高质量共建“一带一路”共投放资金超2900亿元等值人民币。

2025년 국가개발은행은 ‘일대일로’ 고품질 공동 구축을 지원하기 위해 총 2900억 위안 상당의 자금을 투입했다.

13日22时16分，我国在太原卫星发射中心使用长征六号改运载火箭，成功将遥感五十号01星发射升空。

13일 22시 16분 중국은 타이위안(太原)위성발사센터에서 창정(長征) 6호 개조 운반로켓을 통해 야오간(遙感) 50호 01위성을 발사하는 데 성공했다.

13日23时25分，我国在海南商业航天发射场使用长征八号甲运载火箭，成功将卫星互联网低轨18组卫星发射升空。

13일 23시 25분 중국은 하이난(海南) 상업용 우주발사장에서 창정 8호 갑(甲) 운반로켓을 통해 위성 인터넷 저궤도 18조 위성을 발사하는 데 성공했다.

国台办发言人14日表示，无论民进党当局如何颠倒黑白、如何勾连外部势力谋“独”挑衅，都撼动不了国际社会坚持一个中国原则的格局，改变不了“台独”必然败亡的下场。

국무원 타이완(臺灣)사무판공실 대변인은 14일 민진당(民進黨) 당국이 어떤 식으로 흑백을 전도하고 외부 세력과 결탁해 ‘독립’을 도모하며 도발하더라도, 국제사회가 하나의 중국 원칙을 견지하는 구도를 흔들 수 없고, ‘타이완 독립’이 필연적으로 실패할 운명을 바꿀 수는 없다고 밝혔다.

14日，外交部回应“特朗普称不需要国际法”时表示，大国应当带头尊重国际法权威，履行国际法义务。

14일 외교부는 트럼프가 “국제법은 필요 없다”고 발언한 것과 관련해, 대국은 국제법의 권위를 존중하고 국제법의 의무를 이행하는 데 앞장서야 한다고 밝혔다.

14日，中国海警1306舰艇编队在我钓鱼岛领海内巡航。这是中国海警依法开展的维权巡航活动。

중국 해경의 1306함선 편대가 14일 중국 댜오위다오(釣魚島) 영해를 순찰했다. 이는 중국 해경이 법에 의거해 전개하는 권익 보호를 위한 순찰 활동이다.

社会

사회

14日，在U23亚洲杯小组赛第三轮比赛中，中国队0：0战平泰国队，以小组第二的身份，历史上首次闯入U23男足亚洲杯八强。

14일 열린 U23아시안컵 조별리그 3차전에서 중국팀은 태국팀과 0:0으로 비기며, 조 2위로 사상 처음으로 U23남자 축구 아시안컵 8강에 진출했다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기