[중국 뉴스 브리핑] 2026년 7월 23일

2026년 7월 23일 목요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《体育强国建设“十五五”规划》《林业草原保护利用“十五五”规划》22日公布。

“체육 강국 건설 ‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획”과 “임업 초원 보호 이용 ‘제15차 5개년’ 계획”이 22일 발표되었다.

今年上半年，全国一般公共预算收入约12.1万亿元，同比增长4.7%。

올해 상반기 중국 일반공공예산 소득은 약 12조 1000억 위안(약 2624조 6110억 원)으로 전년 동기 대비 4.7% 증가했다.

今年上半年，我国完成跨区域人员流动量341.7亿人次，同比增长1.2%。

올해 상반기 중국 지역 간 인구 이동량은 341억 7000만 명(연인원 기준)으로 전년 동기 대비 1.2% 증가했다.

人社部消息，1至6月，全国城镇新增就业695万人。

인력자원사회보장부가 전한 소식에 따르면, 1~6월 중국 성진(城镇: 도시와 진) 신규 취업자 수가 695만 명을 기록했다.

海关总署消息，到2030年，90%以上口岸将配备智能查验装备，无感通关将成为常态。

해관총서(海關總署, 세관)가 전한 소식에 따르면, 2030년까지 중국 90% 이상의 커우안(口岸·통상구)에 스마트 검열장비가 설치되어 ‘무감(無感, 비접촉 자동) 통관’ 절차가 보급될 전명이다.

中国海军“吉祥方舟”号医院船22日从山东青岛某军港码头起航，赴非洲、南亚执行“和谐使命-2026”任务。

중국 해군 ‘지샹팡저우(吉祥方舟, 길상방주)’호 의료선이 22일 산둥(山東)성 칭다오(靑島)시 모 군항 부두를 출항해 아프리카, 남아시아 지역 ‘허셰스밍(和諧使命, 화해사명)-2026’ 임무를 수행할 예정이다.

社会

사회

中国人民银行将发行北京中轴线金银纪念币。

중국인민은행(중앙은행)은 베이징 중축선 금은 기념 주화를 발행하기로 했다.

截至6月底全国累计发电装机容量40.4亿千瓦，同比增长10.8%。

6월 말까지 중국 누계 발전기 용량이 40억 4000만kW로 전년 동기 대비 10.8% 증가했다.

中老铁路运输货物品类已由开通初期的10余种拓展至新能源汽车、热带水果、温凉蔬菜、中药材等3900余种。

중국-라오스 철도 운송 화물 종류가 개통 초기의 10여 종에서 신에너지 자동차, 열대 과일, 고랭지 채소, 중약재 등 3900여 종으로 늘어났다.

번역: 조미경

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기