2026년 10월 10일 토요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.
要闻
주요 뉴스
国庆节假期7天,全国国内出游8.26亿人次,国内出游总花费7383.75亿元。
국경절 연휴 7일 동안 중국 국내 관광객 수는 8억 2600만 명(연인원 기준)에 달했으며, 국내 관광객의 총지출액은 7383억 7500만 위안(약 147조 9481억 9875만 원)으로 집계됐다.

8日,铁路中秋国庆假期运输收官,全国铁路累计发送旅客3.02亿人次。
8일, 중추절(中秋節)·국경절 연휴 철도 수송이 마무리된 가운데 중국 철도 누적 여객 수송 인원은 3억 200만 명(연인원 기준)으로 집계됐다.
国家邮政局消息,我国年人均快递使用量超过140件。
국가우정국에 따르면, 중국의 1인당 연간 택배 이용량이 140건을 넘어섰다.
外交部发言人9日表示,借助新型技术搞数据“投毒”,是日本右翼势力歪曲美化侵略历史的新伎俩,国际社会必须提高警惕、共同抵制。
외교부 대변인은 9일 신기술을 이용해 데이터를 ‘오염’시키는 것은 일본 우익 세력이 침략 역사를 왜곡하고 미화하기 위해 새롭게 동원한 수법이라며, 국제사회가 경각심을 높이고 공동으로 이에 맞서야 한다고 밝혔다.
社会
사회
我国将在教育考试、医疗、政务、司法、应急救援、交通运输、商业、文旅等公共服务领域提供国家通用手语和国家通用盲文服务。
중국은 교육·시험, 의료, 정무, 사법, 긴급 구조, 교통운수, 상업, 문화·관광 등 공공 서비스 분야에서 국가 표준 수어와 국가 표준 점자 서비스를 제공할 예정이다.

在2026中国网球公开赛女单四分之一决赛中,郑钦文以2:0战胜乌克兰球员斯维托丽娜,晋级四强。
2026년 차이나오픈(테니스) 대회 여자 단식 8강전에서 정친원(鄭欽文)이 우크라이나 선수 엘리나 스비톨리나를 2:0으로 꺾고 4강에 진출했다.
中国天眼发现世界首例尚在演化的原生脉冲星三体。
‘중국 톈옌(天眼∙FAST)‘이 세계 최초로 펄서 포함 아직 진화 과정에 있는 원생의 세 천체를 발견했다.
爱达邮轮9日在港正式发布第二艘国产大型邮轮“爱达·花城号”的航线及产品布局,“爱达·花城号”将于明年正式以香港为母港。
아이다(愛達)크루즈는 9일 홍콩에서 국산 대형 크루즈선 2호인 ‘아이다∙화청(愛達·花城, Adora Flora City)호’의 항로 및 상품 운영 계획을 공식 발표했다. ‘아이다·화청호’는 내년부터 홍콩을 모항으로 정식 운항할 예정이다.
번역: 하정미
원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 汪璨, 吴三叶)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
0 / 0 


AI-로봇-혁신신약으로 엿보는 중국의 새로운 기회

숫자로 본 중국의 ‘글로벌 거버넌스 사업 추진’ 기여

새로운 여정에서 청춘의 힘을 기여하다

시진핑 주석이 신시대 청년들에게 보낸 애정 어린 메시지

中 자연자원부, 광물 자원 현황 발표

세계 청년 학자들에게 전하는 시진핑 주석의 격려 메시지

[신년기획] 신성한-강인한-친근한…박물관에서 만난 말(馬) 유물

영희와 함께 떠나는 하이난 신춘 여행

‘얼음과 눈으로 뒤덮인 곳도 금산은산’

140조 위안 돌파! 中 2025년 GDP 성장률 5%

88년前 일본 침략자의 만행을 “우리는 잊지도, 잊을 수도 없다”

금요일 퇴근 후 중국 여행! 영희와 함께 즐기는 2박 3일 상하이 투어

역대 최대 규모! 제8회 중국국제수입박람회 9대 하이라이트

中 ‘15차 5개년 계획’ 기간 경제-사회 발전 원칙 및 주요 목표

中, 14차 5개년 계획 기간 성적표 톺아보기

개통 7년 만에 홍콩-주하이-마카오 대교 이용객 9300만 명 돌파

영희의 네이멍구 여름 이야기: 초원, 사막, 미식 여행

잊지 말자 9·18!

시진핑 주석, 중국인민항일전쟁 및 세계반파시스트전쟁 승리 80주년 기념사

中 5월 경제 운행…전반적으로 안정적