인민망|인민망 한국채널
2026년09월16일 

中 ‘핑루운하’ 정식 통항…서남부 강-바다 잇는 복합운송 새 통로 개통

인민망 한국어판 kr@people.cn
15:19, September 16, 2026
中 ‘핑루운하’ 정식 통항…서남부 강-바다 잇는 복합운송 새 통로 개통
[사진 출처: 신화사]

[인민망 한국어판 9월 16일] 신중국 성립 이후 국가 차원에서 건설한 첫 핑루(平陸) 운하가 16일 정식 통항하면서 중국 서남부 지역에 강과 바다를 직접 연결하는 수운 대동맥이 하나 추가됐다.

핑루운하는 2022년 8월 건설을 시작했으며 약 727억 위안(약 14조 8002억 6600만 원)이 투입됐다. 총연장은 134.2km다. 광시(廣西)좡족(壯族, 장족)자치구 난닝(南寧) 헝저우(橫州)시 핑탕장커우(平塘江口)에서 시작해 친저우(欽州)시 링산(靈山)현 루우(陸屋)진을 지나 친장(欽江)강을 따라 베이부만(北部灣)으로 연결된다. 중국에서 통항 등급이 가장 높으며 내륙 수로 Ⅰ급 기준에 따라 건설돼 5000톤급 선박의 운항이 가능하다. 마다오(馬道)∙치스(企石)∙칭녠(靑年) 등 3개의 계단식 허브를 건설했으며, 시작점에서 종점까지의 수위 차는 65m에 이른다.

오랫동안 시장(西江)강 수계는 동쪽으로 흘러 광둥(廣東)∙홍콩∙마카오로 이어지고 서남부 내륙의 가장 가까운 베이부만에서 바다로 나가는 곳은 산맥에 가로막혀 있었다. 핑루운하는 이러한 지형을 완전히 바꾸었다. 서남부 화물이 운하를 통해 바다로 나가면 주장(珠江)강을 우회하는 것에 비해 항로가 560km 이상 짧아져 운송 시간이 대폭 단축된다. 이를 통해 매년 물류비를 50억 위안 이상 절감할 수 있고 윈난(雲南)∙구이저우(貴州)∙쓰촨(四川)∙충칭(重慶)∙광시 등지의 원자재 운송 부담을 효과적으로 낮출 수 있다.

서부 육해 신통로의 핵심 사업인 핑루운하는 강∙철도∙바다∙도로를 연계한 복합운송 체계를 구축해 서남부 내륙과 베이부만항을 연결함으로써 아세안(ASEAN∙동남아시아국가연합)과의 연계 및 ‘일대일로’ 공동 건설에 탄탄한 교통 기반을 제공한다. 대내적으로는 운하가 주변 산업의 집적 발전을 견인하고 운하 경제벨트를 육성해 지역의 조화로운 발전과 농촌 활성화를 돕는다. 대외적으로는 중국 서부 공산품이 해외로 나가는 것이 편리해지는 한편, 아세안의 농산물과 광물이 효율적으로 국내에 들어오게 됨으로써 국내∙국제 쌍순환을 촉진하는 역할을 한다.

핑루운하는 친환경 건설을 견지해 유역 생태 환경을 최대한 보호한다. 핑루운하의 개통은 강과 바다의 연결이라는 세기의 꿈을 이루었다. 이는 신시대 교통강국 건설의 상징적 사업으로 서남 지역의 개방과 발전에 힘찬 동력을 불어넣을 것으로 전망된다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 인민망

경제 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 李正, 吴三叶)독자 제보

<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드⑥ 백년 전통 中 길거리 미식, AI 로봇이 만든 젠빙궈쯔
    • [한국 언니 in 중국] 겉바속촉! 창저우 샤마 맛보기
    • 장쑤 옌청, 인간과 자연이 함께 무한히 성장하다
    • ‘쑤차오’ 축구 열풍 타고 뜨거워지는 창저우 스포츠 경기 경제
    • [영상] 상하이협력기구 25주년 다큐 ‘동구(球)공제, 합(合)력동행’
    • 상하이협력기구 동행자
    • [영상] 로봇이 축구를? 1년 사이 얼마나 발전했을까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제8관: 산과 강이 색을 잃어버리면 미래는 어떻게 밝힐까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제7관: 배 하나 뒤에는 어떤 새로운 농업 시스템이 숨어 있을까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제6관: 한 폭의 벽화가 석굴 밖으로 나가는 법
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제5관: 홍콩 창업자가 샘플 가지고 첸하이로 간 이유
    • ‘녹색의 매력’ 퉁런 말차, 전 세계에 향기 전하다
    • [영상] 영희와 떠나는 뤄양 여행, 천년 고도의 풍경을 거닐다
    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드⑤ 양즈간루: 홍콩식 전통 디저트서 요즘 뜨는 대세 디저트로
    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드④ 문화창의 프리마켓&트렌디 토이 페스티벌
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드③ 중국 공주로 타임슬립, 요즘 뜨는 왕홍 체험
    • 한 줄 민원서 따뜻한 한 끼까지…춘장지역사회 ‘사랑의 급식소’ 이야기
    • 중국커피 한잔의 산하세월...인민을 위해 봉사하는 그들의 이야기
    • 강단에서 밭두둑까지…마을 주민 위해 헌신하는 주거 서기의 이야기
    • 우후의 ‘이륙’: 천년 장인정신과 첨단 지능형 제조
    • [한국 언니 in 중국] 샤먼 구랑위 편, 피아노의 섬에서 만난 풍경과 미식
    • 미국 청년이 푼 ‘구이저우 보물 大개봉기’…가방 터질 위기 속 ‘찐’ 매력
    • “파리 아닌 中 시골 무대”…‘촌 런웨이’에 빠진 미국 청년
    • 30초 만에 만나는 판징산
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 가성비서 감성비로: 中 Z세대 新소비 트렌드
    • [영상] 푸틴, “하루 못 봤는데 삼 년 지난 것처럼 느껴져”
    • 지금 이 순간, 중국 청년들
    • 우후! 스페인 청년이 우후 로봇과 펼친 특별한 만남
    • [영상] 구랑위에서 시와 함께 걷는 사람들
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드② 고소하면서도 새콤달콤한 ‘나이피쯔 탕후루’
    • 타이항 문화관광 새 지평을 열다…허난 지위안 속으로
    • [영상] 시가 된 하루, 샤먼 구랑위에서
    • 다채로운 색을 연출하는 ‘구랑위의 봄’
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드① 겉바속촉의 ‘버터떡’
    • 컬러 휠로 만나는 샤먼의 구랑위
    • 시진핑 주석에게 듣는 中공산당 ‘정적관’
    • 난징대학살 희생자 칭밍제 추모 의식 거행
    • [영상] 상하이, 활력의 도시
    • 영희와 함께하는 중국 여행, 시안서 천년 고도의 매력을 만나다
    • ‘다음 역: 2030년의 중국!’
    • [동영상] 빙설의 봄, 검은 땅 위 ‘열(熱)경제’
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 한중베 삼국 문화 ‘마(馬)’자 성어 대잔치
    • [동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 춘제
    • [한국 언니 in 중국] 구이저우편: 구름 속을 걷다, 세계서 가장 높은 중국 화장협곡대교
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 중국 각지 특색 말 문화
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 중국인은 왜 말을 좋아할까?
    • “올림픽 정신은 우리를 더 용감하게 강하게 침착하게 만든다”
    • [영상] 바다의 숨결과 미식, 전통춤이 어우러진 차오산 지역
    • [한국 언니 in 중국] 심학의 성지에서 만나는 왕양명, 중국양명문화원
    • [한국 언니 in 중국] 아듀 2025 총정리! 한국 언니 눈에 비친 중국
    • 구이양 칭윈시장 탐방, 일상의 정겨운 정취와 트렌디한 감성의 만남
    • 겨울의 낭만! ‘얼음 도시’ 하얼빈 빙등 예술 겨울밤 밝히다
    • 30초 영상으로 본 설경 펼쳐진 ‘중국 설향’
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 겨울의 끝에서 맞이하는 은빛 풍경과 지혜: 대한
    • ‘중국 설향’으로 떠나는 겨울 동화 여행
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 겨울과 봄이 맞닿는 시기: 소한
    • 베이징, 겨울 얼음과 눈의 축제 시작
    • 중국을 읽다 | 5개년 계획이 ‘글로벌 사우스’에 주는 시사점은 무엇?
    • 놓치면 아까운 예술 한 스푼, 지하철 타고 떠나는 아트 투어- 6호선 편
    • 슝안서 미래를 만나다
인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>경제