[중국 뉴스 브리핑] 2026년 3월 17일

2026년 3월 17일 화요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

国家统计局16日消息，1—2月份我国主要经济指标明显回升，开局良好。

국가통계국 16일 소식에 따르면, 1~2월 중국의 주요 경제지표가 뚜렷한 회복세를 보이며 연초 경제가 양호한 출발을 했다.

国家医保局消息，截至2025年底，我国基本医保参保人数超13.3亿人。

국가의료보장국에 따르면, 2025년 말 기준 중국의 기본의료보험 가입자 수는 13억 3000만 명을 넘어섰다.

自然资源部、国家林草局近期联合发布新政，明确我国将建立国土空间规划动态维护机制。

자연자원부와 국가임초국은 최근 공동으로 새로운 정책을 발표하고 중국이 국토공간계획의 동적 관리·유지 체계를 구축할 방침이라고 명확히 했다.

近日，市场监管总局正式批准成立全国卫星互联网系统与服务标准化技术委员会。

최근 시장감독관리총국은 중국 위성인터넷 시스템 및 서비스 표준화 기술위원회 설립을 공식 승인했다.

16日，神舟二十一号航天员乘组圆满完成第二次出舱活动。

16일, 선저우(神舟) 21호 우주비행사팀이 2차 선외활동(우주유영)을 성공적으로 마무리했다.

16日，快舟十一号遥七运载火箭在酒泉卫星发射中心发射升空，将钧天一号04A卫星，东坡11、12、16卫星，驭星三号05、06星，微瞳一号01星，西光壹号06星等8颗卫星顺利送入预定轨道。

16일 콰이저우(快舟) 11호 야오(遙)7 운반로켓이 주취안(酒泉)위성발사센터에서 성공적으로 발사돼 쥔톈(鈞天) 1호 04A 위성, 둥포(東坡) 11, 12, 16 위성, 위싱(馭星) 3호 05, 06 위성, 웨이퉁(微瞳) 1호 01위성, 시광이하오(西光壹號) 06 위성 등 8개의 위성을 예정 궤도에 성공적으로 진입시켰다.

社会

사회

2026年上半年新兵运输工作从16日开始全面启动。

2026년 상반기 신병 수송이 16일부터 본격적으로 시작됐다.

16日，全国首个海港交互式旅客智能通关服务系统——“厦金小三通”系统通过验收并正式投入使用。

16일 중국 최초의 항구용 인터랙티브 여객 스마트 통관 서비스 시스템인 ‘샤진[廈金: 샤먼(廈門)-진먼(金門)] 샤오싼퉁[小三通, 소삼통: 푸젠(福建)-진먼, 마쭈(馬祖) 간 통항·교역·우편]’ 시스템이 검수를 통과하고 정식으로 운영에 들어갔다.

近日，山西省考古研究院公布消息，运城市坡头新石器时代遗址发现国内墓碑雏形。

최근 산시(山西)성 고고연구원 소식에 따르면 윈청(運城)시 포터우(坡頭)구 신석기 시대 유적에서 중국 내 가장 오래된 묘비 원형이 발견됐다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기