[인민망 한국어판 7월 15일] 중국 해관총서(관세청)에 따르면 올 상반기 중국의 상품무역 수출입 규모는 전년 동기 대비 16.9% 늘어난 25조 4700억 위안(약 5597조 5419억 원)을 기록하며 같은 기간 기준 사상 최초로 25조 위안을 넘어섰다. 그중 수출은 14조 7300억 위안으로 13.4% 증가했고, 수입은 10조 7400억 위안으로 22.1% 증가했다.

[사진 출처: 시각중국(視覺中國)]
수출입 증가 속도가 가팔라졌다. 2분기 수출입액은 13조 6100억 위안으로 전년 동기 대비 18.4% 증가하며 2021년 3분기 이후 분기 대비 최고 증가율을 기록했다. 특히 6월 수출입액은 4조 7800억 위안으로 전년 동월 대비 24.2% 증가하며 17개월 연속 증가세를 유지했다.
수출 제품의 구조가 한층 더 개선됐다. 상반기 기계·전기 제품 수출액은 9조 3600억 위안으로 20.1% 늘었다. 수출 총액에서 차지하는 비중은 63.5%로 지난해 같은 기간보다 3.5%포인트 올랐다. 첨단기술 제품 수출액은 3조 2600억 위안으로 39% 증가했다. 자체 브랜드 제품 수출은 25.4% 증가했으며 비중은 2.4%포인트 상승했다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 申玉环, 吴三叶)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
“2배 가격에 수박 100t 구매! ”…中 허난성, 수박 농가 돕기 온정 이어져
헤이룽장, 바비큐 열차 등 다양한 문화관광 전용 열차 운행…관광 소비 활력 분출
양안 어린이들, 충칭서 ‘신비로운 동물의 밤’ 탐험
中 출입국 3억 6900만 명…전년比 10.8%↑, 역대 최고
중국 운반로켓, 최초로 제어 회수 성공
中企 건설 말레이시아 루바 해상대교 정식 개통
광시 구이강 교육단지 1만 2천여 명 교직원 학생 고립…구조 총력
베이징 핑구, 복숭아 수확철…판매 분주
시진핑 ‘국가과학기술장려대회’서 중요 연설...과학기술 자립자강 가속화 위한 지침 제시0 / 0 


새로운 여정에서 청춘의 힘을 기여하다

시진핑 주석이 신시대 청년들에게 보낸 애정 어린 메시지

中 자연자원부, 광물 자원 현황 발표

세계 청년 학자들에게 전하는 시진핑 주석의 격려 메시지

[신년기획] 신성한-강인한-친근한…박물관에서 만난 말(馬) 유물

영희와 함께 떠나는 하이난 신춘 여행

‘얼음과 눈으로 뒤덮인 곳도 금산은산’

140조 위안 돌파! 中 2025년 GDP 성장률 5%

88년前 일본 침략자의 만행을 “우리는 잊지도, 잊을 수도 없다”

금요일 퇴근 후 중국 여행! 영희와 함께 즐기는 2박 3일 상하이 투어

역대 최대 규모! 제8회 중국국제수입박람회 9대 하이라이트

中 ‘15차 5개년 계획’ 기간 경제-사회 발전 원칙 및 주요 목표

中, 14차 5개년 계획 기간 성적표 톺아보기

개통 7년 만에 홍콩-주하이-마카오 대교 이용객 9300만 명 돌파

영희의 네이멍구 여름 이야기: 초원, 사막, 미식 여행

잊지 말자 9·18!

시진핑 주석, 중국인민항일전쟁 및 세계반파시스트전쟁 승리 80주년 기념사

中 5월 경제 운행…전반적으로 안정적

영희와 함께하는 환상의 장자제 투어…4박 5일 동안 만나는 中 산수 절경

8개 지표로 본 中 1~5월 대외무역 핵심 포인트