中 광둥성 9개 市 상반기 수출입 20.9%↑…6월 수출입 규모 첫 1조 위안 돌파

[인민망 한국어판 7월 27일] 올해 상반기 웨강아오 다완취[粵港澳大灣區: 광둥(廣東)-홍콩-마카오 대만구, GBA] 본토 9개 도시의 수출입액은 5조 3천억 위안(약 1150조 8420억 원)으로 전년 동기 대비 20.9% 증가했다. 이는 중국 전체 수출입 증가율보다 4%포인트 높고 중국 수출입 총액의 20.8%를 차지하는 수치다. 같은 기간 중국 성장에 대한 기여도는 24.9%에 달했다. 특히 6월 수출입은 전년 동기 대비 31.1% 증가했으며, 월간 규모로는 최초로 1조 위안을 돌파한 1조 200억 위안을 기록했다.

민영기업의 활기가 넘쳤다. 상반기 9개 도시 민영 기업의 수출입액은 3조 5700억 위안으로 전년 동기 대비 27.1% 증가했다. 수출입 총액에서 차지하는 비중은 전년 동기 대비 3.2%포인트 상승한 67.5%, 전체 성장에 대한 기여도는 83.1%에 달했다.

수출 상품 구조가 지속적으로 최적화되고 있다. 상반기 9개 도시의 기계∙전기 제품 수출은 2조 2300억 위안으로 전년 동기 대비 16% 증가했으며, 수출 총액의 71.7%를 차지했다. 이는 전년 같은 기간에 비해 2.8%포인트 증가한 수치다.

수입이 급격히 증가했다. 상반기 9개 도시의 수입 전년 동기 대비 증가율은 수출보다 26%포인트 높아 수출입의 균형 발전을 촉진했다. 기계∙전기 제품 수입은 1조 5500억 위안으로 전년 동기 대비 34.4% 확대됐다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보/사진 출처: VCG

경제 뉴스 더보기