[중국 뉴스 브리핑] 2026년 3월 18일

2026년 3월 18일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

财政部发布的《2025年中国财政政策执行情况报告》显示，2025年，财政运行平稳有序，预算执行情况总体较好。

재정부가 발표한 ‘2025년 중국 재정정책 집행 상황 보고서’에 따르면, 2025년 재정 운영은 안정적이고 질서 있게 이뤄졌으며, 예산 집행 상황은 전반적으로 양호한 것으로 나타났다.

近日，国家发改委推出了新一批13个标志性重大外资项目，计划投资额134亿美元。新入选项目主要集中在制造业。

최근 국가발전개혁위원회는 새로운 13개의 대표적인 대규모 외자 프로젝트를 발표했으며, 계획 투자액은 134억 달러에 달한다. 새로 선정된 프로젝트는 주로 제조업 분야에 집중되어 있다.

1-2月，国开行发放先进制造业和战略性新兴产业贷款758亿元，较去年同期增长23%。

1~2월, 국가개발은행은 첨단 제조업과 전략적 신흥산업에 758억 위안(약 16조 3621억 8800만 원) 규모의 대출을 지급했으며 이는 전년 동기 대비 23% 증가한 수치다.

1-2月，全社会用电量累计16546亿千瓦时，同比增长6.1%。

1~2월, 사회 전체 전력 사용량은 누적 1조 6546억kWh로 전년 동기 대비 6.1% 증가했다.

外交部表示，中方决定向伊朗、约旦、黎巴嫩、伊拉克四国提供紧急人道主义援助。

외교부는 중국이 이란, 요르단, 레바논, 이라크 4개국에 긴급 인도적 지원을 제공하기로 결정했다고 밝혔다.

社会

사회

1-2月，我国汽车出口延续强劲增长态势，累计出口135.2万辆，同比大幅增长48.4%。

1~2월, 중국 자동차 수출은 강한 성장세를 이어가며 누적 135만 2000대를 기록해 전년 동기 대비 48.4% 급증했다.

17日晚，在珀斯体育场进行的2026亚足联女足亚洲杯首场半决赛中，卫冕冠军中国队1∶2负于东道主澳大利亚队，无缘决赛。

17일 저녁, 퍼스 스타디움에서 열린 2026 아시아축구연맹(AFC) 여자 축구 아시안컵 첫 번째 준결승에서, 디펜딩 챔피언 중국팀이 개최국 호주팀에 1:2로 패하며 결승 진출에 실패했다.

陕西省考古研究院消息，考古工作者在陕西蒋刘遗址发现西周时期多处灰坑、墓葬，出土陶器、玉器、石器、铜器、骨器等器物。

산시(陝西)성 고고연구원에 따르면, 고고학자들이 산시성 장류(蔣劉) 유적지에서 서주(西周: 약 BC1046년~BC771년) 시대의 여러 회갱(灰坑)과 무덤을 발견했으며, 도기, 옥기, 석기, 청동기, 골기(骨器) 등 유물이 출토됐다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기