인민망|인민망 한국채널
2020년02월05일 

재중 외국인들이 신종 코로나 사태 소식 알 수 있는 곳

인민망 한국어판 [email protected]
18:38, February 04, 2020

[인민망 한국어판 2월 4일] 신종 코로나바이러스 사태로 재중 외국인들, 특히 후베이(湖北) 우한(武漢)에 거주하는 외국인들은 해당 사태 관련 소식과 방역 조치를 어떻게 알 수 있나? 2월 3일 열린 중국 외교부 브리핑에서 화춘잉(華春瑩) 대변인이 전한 소식에 근거해 인민망에서 정보 루트를 정리해 보았다.

첫째, 후베이성 거주 외국인, 외국 유학생 및 관광객은 24시간 콜센터(027-87122256)로 문의 가능하고, ‘후베이외사’ 위챗 공식계정(ID: hb2018wq)을 열람할 수 있다. 해당 계정은 영어, 프랑스어, 러시아어, 일어, 한국어, 스페인어 등으로 관련 정보를 신속하게 전달하고 있다.

‘후베이외사’ 공식계정 화면캡처

둘째, 외교부 영어사이트에 ‘신종 코로나 방역’ 전문 채널(https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/kjgzbdfyyq/)을 설치해 위생건강위원회에서 발표하는 방역 관련 소식을 즉각 전달함으로 외국인들의 사태 이해를 돕고 있다.

외교부 방역 전문채널에서 매일 업데이트되는 소식

셋째, 국가이민관리국(위챗 공식계정 ID: NIANEWS)은 중국질병예방통제센터에서 발표한 <신종 코로나바이러스 감염 대중 예방 지침>을 영어, 프랑스어, 러시아어, 일어, 한국어 6개 언어로 번역해 외국인들의 이해를 도왔다. 아울러 다수 언어 지원으로 외국 주재 대영사관을 통해 소식을 전달하고 있다. 

‘국가이민관리국’ 위챗 공식계정 화면캡처

(원문 출처: 인민망/ 번역: 조미경)

정부소식 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 汪璨, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 우한 집중 격리시설 운행 첫날 ‘격리자 따뜻하게 대하기’

    • [영상] 우한, 내가 있고, 우리가 있다.

    • 우한 시장, 물자 비축 충분...질서있게 물품 구매하는 시민들

    • 황재호 클리어치과 원장 “치과 선택, 경험과 사후 관리 따져야”

    • 시진핑 주석, 윈난 시찰하면서 기층 간부 위문

    • 인민망 外专과 함께하는 설날맞이 장보기

    • 십이지 문화창의전 서울서 열려

    • 리톄 감독, 중국축구대표팀 새 사령탑 취임…“꿈 이뤘다”

    • 중국 복합문화타운 런칭식 최문순 강원도지사 인터뷰

시진핑캄보디아 · 방글라 순방

특집보도
인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>정치>>정부소식