中 외교부, 외국인과 자국민 동등대우…무차별 방역 조치 실시

[인민망 한국어판 3월 3일] 자오리젠(趙立堅) 외교부 대변인은 2일 최근 중국 각지 입국 외국인에 대한 방역 조치는 중국 법률과 법규에 부합하고, 중국은 외국인과 자국민을 동등하게 대하며 관련 조치를 무차별적으로 실시하고 있다고 밝혔다.

다음은 구체적인 내용이다.

현 상황에서 중국 각지 방역 요구에 따라 감염 심각 국가 및 지역 입국자들에 대한 코로나19 진단 검사 및 방역 조치, 예를 들면 체온 측정, 격리 조치 등을 실시하고 있다. 이러한 조치는 중국 법률과 법규에 부합하고, 방역 작업에 대한 요구이자 국가 간 감염을 효과적으로 차단함으로 국내외 각국 방역에 유리하다.

감염 전개 상황에 따라 중국 지방 정부는 적시에 입국 외국인에 대한 방역 조치를 유동적으로 조정할 것이다. 중국은 외국인과 자국민을 동등하게 대하여 관련 조치를 무차별적으로 실시하고, 당사자의 합리적 입장을 충분히 배려해 이들에게 필요한 보장 및 협조를 제공할 것이다. 중국의 방역 조치는 감염 확산을 효과적으로 늦추고, 사람 간 감염을 차단해 세계보건기구(WHO)로부터 긍정적인 평가를 얻었다.

감염 심각 국가에서 온 입국자들이 이를 잘 이해하고 중국 측 방역 조치에 적극 협조해 감염 사태 관련 위험을 함께 대응함으로 자신과 타인의 건강과 안전을 지키길 희망한다. (번역: 조미경)

원문 출처: 신화망(新華網)

정부소식 뉴스 더보기