국무원타이완판공실 “양안 교통 인프라 건설사업 추진 중”

인민망 한국어판 kr@people.cn

15:55, November 25, 2021

핑탄 해협 도로·철도 복합 대교 [자료 사진/출처: 신화사]

[인민망 한국어판 11월 25일] 국무원 타이완사무판공실 주펑롄(朱鳳蓮) 대변인은 24일 열린 정례 기자회견에서 “대륙은 양안(兩岸: 대륙과 타이완) 교통 인프라 건설 관련 사업을 규획 및 추진하고 있다”며, “양안 간에 한층 신속하고 원활한 교통망이 조속히 구축되어 양안 동포들에게 더 나은 교통 운수 자원과 서비스를 제공해 동포들의 삶을 윤택하게 할 것이다”고 밝혔다.

주 대변인은 “대륙은 양안 교통 인프라 건설 관련 사업을 규획 및 추진하고 있다”고 소개했다. 구체적으로 “핑탄(平潭) 해협 도로·철도 복합 대교 핑탄구간이 전부 개통되었고, 푸젠(福建)성 관련 측에서 진먼(金門), 마주(馬祖)를 잇는 다리의 1차 기술방안을 완료했으며, 중국공산당 중앙위원회, 국무원에서 발표한 ‘국가종합입체교통망규획요강’에서는 푸저우(福州)-타이베이(臺北) 지선로 건설을 이미 규획했다”고 부연 설명했다. (번역: 조미경)

원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망

정부소식 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 李美玉, 王秋雨)

많이 본 기사 종합

정치
경제
사회
논평

칼럼·인터뷰

0 / 0

- [동영상] 돈황의 영원한 아름다움
- 눈사람에 틀니 끼운 치과 의사…“영혼 불어넣어!”
- [제95화] 인민망 매일 3분 고사성어 ‘정저지와(井底之蛙)’
- [동영상] 중국풍 물씬 문화 공연 ‘집-중양절’
- [제4회 CIIE 탐방] 화장과 기술의 만남, 어디까지 예뻐질 수 있을까?
- [동영상] 50년, 중국 답안 보기!
- [제4회 CIIE 탐방] 탁구 올림픽 금메달 선수인 리샤오샤와 대결하는 로봇
- [동영상] 푸젠 무형문화재, 천년 역사의 조판인쇄술
- 베이징 동계올림픽 100일 카운트다운 홍보영상 공개
- [동영상] 간쑤성 둔황 1만 2천여 장 ‘거울’…연간 3.9억㎾h 전력 생산
- [중국 新청년] 스이룽, 운동으로 자유롭게, 열정으로 꿈 이뤄
- [동영상] ‘세계 용마루의 명주, 시닝’과의 만남
- 귀여워! 윈난 룽링서 첫 발견된 아삼마카크 원숭이
- 2020 두바이엑스포 중국관 ‘인류운명공동체 구축, 혁신과 기회’
- 中 34세 침묵의 바리스타의 하루…“오늘도 화이팅”
- 中, 옥수수밭에 나타난 자이언트판다 검진 후 구조센터행
- [Vlog] 기묘한 중국 국제서비스무역교역회 여행
- 한때 멸종됐던 中 희귀식물 윈난 가오리궁산에 만발
- [동영상] 적외선 카메라에 포착된 국가 2급 보호 동물 은계의 구애 장면
- [중국 新청년] 베이징에 마술바 3곳 오픈…멋지다!
- 귀여워! 쓰촨 스취현 두 마리 마눌들고양이 새끼 출현
- [중국을 읽다②] 제3화: 중국, 위협일까 기회일까
- [중국을 읽다②] 제2화: 중국공산당 vs 서방 국가의 정당 어떻게 다른가
- [동영상] 시짱 70년, 살기 좋게 변한 설역 고원
- [동영상] 귀여움 뿜뿜! 집으로 돌아간 아기 코끼리의 첫 연주
- [중국을 읽다②] ‘신식민주의’? 어떻게 감히 우리에게 이렇게 경고할 수 있나
- ‘기원 조사 테러리즘’을 위한 생생한 각본
- 도쿄올림픽 조직위원회 사무총장 “베이징 동계올림픽 개최 기대”
- [제88화] 인민망 매일 3분 고사성어 ‘대재소용(大材小用)’
- [동영상] 네이멍구, 초원 속 귀여운 코사크여우
- [동영상] 신장 투루판, 포도와 미주의 고향
- [인민망 다큐] ‘신장, 우리의 이야기’ 제5화: 민생
- [인민망 다큐] ‘신장, 우리의 이야기’ 제4화: 예술
- [인민망 다큐] ‘신장, 우리의 이야기’ 제3화: 수확
- 신장 튀커쉰, 자연의 ‘에어컨’이 있는 여름 명소
- [인민망 다큐] '신장, 우리의 이야기' 제2화: 가정
- [인민망 다큐] '신장, 우리의 이야기' 제1화: 성장
- [인민망 다큐] ‘신장, 우리의 이야기’ 예고편: 다채로운 인상
- [동영상] 신장 허톈 퇀청 옛 도시, 민족고유 건축양식 보존 잘 되어 있어
- [중국을 읽다] 제3화: 서구식 민주주의는 왜 국민의 이익을 지키기 어려운가
- [중국을 읽다] 제2화: 중국공산당은 어떻게 독보적인 집권당이 될 수 있었을까?
- [중국을 읽다] 제1화: 장웨이웨이와 올린스 대담, 중국 억제는 왜 통하지 않는가
- 신장 이리에서 라벤더와의 아름다운 만남
- 너무 귀여워! 드론으로 촬영한 장난치는 아기 코끼리의 일상
- [안나 in 신장] 그랜드 바자 쇼핑 천국에 빠지다
- [동영상] 혀 끝의 낭, 바삭바삭 맛있는 신장 음식
- [안나 in 신장] 투루판 양조장에 취하다
- [동영상] 헤이허, 중러 국경서 찬란하게 빛나는 명주
- [안나 in 신장] 뤄부보인 촌락의 비밀을 찾아서
- [동영상] 中 베이징 날씨 기록한 남자…9년 동안 3000장
- [십이지신] 용: 중국인의 정신 체현
- [안나 in 신장] 허톈 야시장 미식 투어
- [십이지신] 위풍당당한 호랑이
- [안나 in 신장] 천년이 가도 변지 않는 상피지
- [동영상] 십이지신: 중국인 특유의 생명 기호
- [안나 in 신장] 타커라마간 사막의 모험
- [동영상] 신장 허톈 야시장: 흥겨움과 미식의 천국
- [안나 in 신장] 어떻게 댄서가 될까?
- [안나 in 신장] 라이브 커머스 스트리머 체험하기
- [동영상] 신장과의 첫 만남: 카스에서 중국 서부의 열정을 느끼다