베이징 2022년 동계올림픽과 패럴림픽 방역수첩 제2판 발표

[인민망 한국어판 12월 14일] 국제올림픽위원회(IOC), 국제패럴림픽위원회(IPC)와 베이징 동계올림픽 조직위원회는 13일 ‘베이징 2022년 동계올림픽과 패럴림픽 방역수첩 제2판’(이하 ‘방역수첩’으로 칭함)을 발표했다. 제2판 방역수첩은 각 이해 당사자가 필요한 정보를 보강하고 방역 원칙 제정을 더욱 분명히 했다.

제2판 방역수첩은 백신 접종, 세관 입국 조건, 항공권 예약, 출발 전 코로나19 검사, 경기 폐쇄루프 관리 등에서 지난 버전보다 상세한 정보를 제공한다. 또한, 방역수첩의 ‘주의 사항’ 부분에는 각 이해관계자들의 경기 기간 내 매 단계에 대한 상세한 안내가 담겨 있다.

제2판 방역수첩 업데이트한 중요 내용 요약:

• 기준-백신 접종: 백신 접종 면제는 의학적 면제 기준에 의해 신청 가능

• 기준-코로나19 연락망: 전용 포털사이트를 통한 최근 정보 및 관련 자료 제공

• 입국 전: 이전 코로나19 감염자는 출발 8 근무일 전 의학 증명서 제출

• 경기 시: 매일 핵산 검사 실시, 검사 장소: 동계올림픽 선수촌 및 일부 경기장

• 경기 시: 훈련 및 경기장, 올림픽 선수촌 입장 시 적외선 체온 측정

• 출국: 해외 출국을 위해 출국 48시간 전 핵산 검사 서면 결과지 준비

번역: 오은주

원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망

스포츠 뉴스 더보기